إِنَّآ أَنزَلْنَٰهُ قُرْءَٰنًا عَرَبِيًّۭا لَّعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ ﴿٢﴾
Lalle ne Mũ, Mun saukar da shi, yanã abin karantãwa na Lãrabci; tsammãninkũ, kunã hankalta.
Alƙur'ani da Annabi
Musulmi sun yi imani cewa ainihin kalmomin Larabci na Alƙur'ani su ne wahayi, kuma fassara bayani ne kawai na ma'anarsa. Shi ya sa Musulmi suke karanta shi da Larabci a sallah, alhali ana ƙarfafa su su karanta fassara don su fahimce shi.
Kalmomin Larabci suna ɗauke da kari, kyau da zurfin ma'ana da babu fassarar da za ta iya ɗaukar su gaba ɗaya, kuma karatu ɗaya yana haɗa Musulmi a duk faɗin duniya da kuma ƙarni goma sha huɗu. Fassara koyaushe fassarar mutum ce ta mai fassara.
Ana ƙarfafa fahimta. Alƙur'ani yana roƙon mutane su yi tunani a kansa, kuma Musulmi suna karanta fassara da tafsiri a harshensu. A wannan gidan yanar gizo, ana nuna kowace aya da Larabci tare da fassara a harsuna 18 don mai karatu ya bi duka biyun.
إِنَّآ أَنزَلْنَٰهُ قُرْءَٰنًا عَرَبِيًّۭا لَّعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ ﴿٢﴾
Lalle ne Mũ, Mun saukar da shi, yanã abin karantãwa na Lãrabci; tsammãninkũ, kunã hankalta.
أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ ٱلْقُرْءَانَ أَمْ عَلَىٰ قُلُوبٍ أَقْفَالُهَآ ﴿٢٤﴾
Shin to, bã zã su, kula da Alƙur'ãni ba, kõ kuwa a bin zukã tansu akwai makullansu?
Wannan amsa tana bin fahimtar Ahlus-Sunna ta gaba ɗaya kuma koyo ne na gaba ɗaya, ba fatawa ba. Inda Musulmi suka bambanta, amsar tana faɗa. Kana da tambaya ta kanka? Rubuta mana.