وَٱلْعَٰدِيَٰتِ ضَبْحًۭا ﴿١﴾
By the racers, panting,
د قرآن 100مه سورت
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَٱلْعَٰدِيَٰتِ ضَبْحًۭا ﴿١﴾
By the racers, panting,
فَٱلْمُورِيَٰتِ قَدْحًۭا ﴿٢﴾
And the producers of sparks [when] striking
فَٱلْمُغِيرَٰتِ صُبْحًۭا ﴿٣﴾
And the chargers at dawn,
فَأَثَرْنَ بِهِۦ نَقْعًۭا ﴿٤﴾
Stirring up thereby [clouds of] dust,
فَوَسَطْنَ بِهِۦ جَمْعًا ﴿٥﴾
Arriving thereby in the center collectively,
إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٌۭ ﴿٦﴾
Indeed mankind, to his Lord, is ungrateful.
وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌۭ ﴿٧﴾
And indeed, he is to that a witness.
وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلْخَيْرِ لَشَدِيدٌ ﴿٨﴾
And indeed he is, in love of wealth, intense.
۞ أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِى ٱلْقُبُورِ ﴿٩﴾
But does he not know that when the contents of the graves are scattered
وَحُصِّلَ مَا فِى ٱلصُّدُورِ ﴿١٠﴾
And that within the breasts is obtained,
إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍۢ لَّخَبِيرٌۢ ﴿١١﴾
Indeed, their Lord with them, that Day, is [fully] Acquainted.
عربي متن: عثماني رسمالخط. ژباړه: Sahih International. غږ: everyayah.com.
سورت Al-'Adiyat (العاديات) د قرآن 100مه سورت دی. 11 آیتونه لري او په Juz 30 کې دی. دا د مکي سورت په توګه طبقهبندي شوی، یعنې په اصل کې د پېغمبر ﷺ له مدینې ته هجرت څخه مخکې نازل شوی دی.
د دې نوم، العاديات، هغه ډول دی چې سورت په عربي کې پېژندل کېږي.
سورت Al-'Adiyat 11 آیتونه لري.
دا د مکي سورت په توګه طبقهبندي شوی دی.
سورت Al-'Adiyat په Juz 30 کې دی.
دا پاڼه کې پلې کړئ وکېکاږئ چې یې آیت په آیت واورئ، د مشاري العفاسي, محمود خلیل الحصري, عبدالباسط عبدالصمد, عبدالرحمن السديس, ماهر المعيقلي, سعد الغامدي, احمد العجمي, ابوبکر الشاطري, هاني الرفاعي, محمد صدیق المنشاوي, علي الحذيفي, محمد ایوب, عبدالله بصفر, یاسر الدوسري, ناصر القطامي, صلاح البدير, سعود الشريم, عبدالله عواد الجهني, محمد جبریل په تلاوت.