アザーンを聞いたときに唱える言葉

يَقُولُ مِثْلَ مَا يَقُولُ المُؤَذِّنُ إِلاَّ فِي ((حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ وَحَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ)) فَيقُولُ: ((لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ)).

「ムアッズィン（礼拝への呼びかけをする人）が言うとおりに繰り返します。ただし「ハイヤ・アラッサラー（礼拝に来なさい）」「ハイヤ・アラルファラー（成功に来なさい）」と言うときは、代わりに次のように言います。ラー・ハウラ・ワラー・クウワタ・イッラー・ビッラー。『アッラーによるほか、力も権能もありません。』」

يَقُولُ: ((وَأَنَا أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ وَأَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، رَضِيتُ بِاللَّهِ رَبَّاً، وَبِمُحَمَّدٍ رَسُولاً، وَبِالْإِسْلاَمِ دِينَاً)) ((يَقُولُ ذَلِكَ عَقِبَ تَشَهُّدِ الْمُؤَذِّنِ)).

ムアッズィンによる信仰告白の直後に、次のように言います。「私もまた、アッラーのほかに崇拝に値する者はなく、彼は唯一で同位者がなく、ムハンマドは彼のしもべであり使徒であることを証言します。私は、主としてのアッラー、使徒としてのムハンマド、宗教としてのイスラームに満足しています。」

((يُصَلِّي عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بَعْدَ فَرَاغِهِ مِنْ إِجَابَةِ الْمُؤَذِّنِ)).

「ムアッズィンの呼びかけに答えた後は、預言者 ﷺ に祝福を祈ります。」

يَقُولُ: ((اللَّهُمَّ رَبَّ هَذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ، وَالصَّلاَةِ الْقَائِمَةِ، آتِ مُحَمَّداً الْوَسِيلَةَ وَالْفَضِيلَةَ، وَابْعَثْهُ مَقَامَاً مَحمُوداً الَّذِي وَعَدْتَهُ، [إِنَّكَ لَا تُخْلِفُ الْمِيعَادَ])).

「アッラーよ、この完全な呼びかけと、これから行われる礼拝の主よ、ムハンマドにワスィーラとファディーラをお与えください。そして、あなたが彼にお約束された称賛される地位に彼を立たせてください。まことにあなたは約束を違えられません。」ワスィーラ：楽園にある位階。ファディーラ：被造物のすべてを超える階級。称賛される地位：すべての被造物が彼を称え、清算が速やかに行われて長い立ち時間から解放されるための、また執り成しの役割を果たすための場所。

((يَدْعُو لِنَفسِهِ بَيْنَ الْأَذَانِ وَالْإِقَامَةِ فَإِنَّ الدُّعَاءَ حِينَئِذٍ لاَ يُرَدُّ)).

アザーンとイカーマの間の時間は、その時の祈りが退けられることがないため、自分自身のためにもドゥアーをするとよいでしょう。