ハッジとウムラのガイド
ウムラ
ウムラは小巡礼です。1年のいつでも行うことができ、数時間かかります。その儀礼は、順に次のとおりです。
- 1ミーカートでイフラームに入る全身を洗い清め（グスル）、イフラームの衣を身に着け（男性は縫い目のない無地の白い布2枚、女性は控えめな普段着）、ウムラの意図をします。そして、タルビヤを唱えます。「ラッバイカ・アッラーフンマ・ラッバイク、ラッバイカ・ラー・シャリーカ・ラカ・ラッバイク、インナル・ハムダ・ワンニアマタ・ラカ・ワルムルク、ラー・シャリーカ・ラク」。
- 2マッカと聖モスクに入る道中、タルビヤを唱え続けます。落ち着いて、右足から先にモスクに入り、アッラーにウムラを受け入れてくださるよう願います。タワーフを始めるときに、タルビヤをやめます。
- 3タワーフ: カアバの周りを7周する黒石から始め、カアバを左側にして、そのまま7周します。人を押さずにできるなら黒石に触れてもよく、できなければ、それに向けて手で示します。ウドゥーをしている状態で行います。イエメン角と黒石の間では、「ラッバナー・アーティナー・フィッドゥンヤー・ハサナ・ワ・フィルアーヒラティ・ハサナ・ワ・キナー・アザーバンナール」と唱えるのがスンナです。
- 42ラクアの礼拝をして、ザムザムの水を飲むタワーフのあと、できればイブラーヒームの立処の後ろで、混雑している場合はモスクのどこででも、短い2ラクアの礼拝を行います。そのあと、ザムザムの水を飲みます。
- 5サイー: サファーとマルワの間を歩くサファーに行き、サイーを始めます。マルワまで歩き（1往復）、サファーまで戻り（2往復目）、これを繰り返して、マルワで7回を終えます。男性は、緑の灯りの間を速く歩きます。それぞれの丘でドゥアーをします。
- 6髪を剃るか切る男性は頭全体を剃るか、全体を刈り込みます。剃るほうが望ましいです。女性は、髪の先を指先の長さほど切ります。これでイフラームから出て、ウムラは完了です。
イフラームの間、禁じられていること
- 髪を切ったり抜いたりすること、爪を切ること
- 香水や香りのついた製品を使うこと
- 男性: 頭を覆うことと、縫い目のある服を着ること
- 女性: 顔のベール（ニカーブ）と手袋を着けること
- ハラム（聖域）の動物を狩ることと、植物を切ること
- 夫婦間の営みと、結婚をすることや取り決めること
- 言い争い、けんか、罪深い言葉
ハッジ
ハッジは、第12の月であるズル・ヒッジャの決まった日に行われます。イスラームの第5の柱で、可能なすべてのムスリムに、一生に一度義務づけられています。海外から来る巡礼者の多くは、ハッジ・アッ＝タマットゥア（まずウムラを行い、イフラームを解き、8日にハッジのために再びイフラームに入る方法）で行います。
ハッジの主な柱
- イフラーム: 意図をして、聖なる状態に入ること
- ズル・ヒッジャの9日にアラファに立つこと。預言者ﷺは、ハッジとはアラファであると言われました
- タワーフ・アル＝イファーダ: アラファとムズダリファのあとのタワーフ
- サファーとマルワの間のサイー（その位置づけは法学派で異なり、ほとんどは柱とし、ハナフィー派は必須の行いとします）
- 1ズル・ヒッジャ8日タルウィーヤの日: ミナーへ行くハッジのためにイフラームに入り、タルビヤを唱えてミナーへ向かいます。そこでズフル、アスル、マグリブ、イシャー、ファジュルを礼拝し、4ラクアの礼拝は、まとめずに短縮して行い、そこで夜を過ごします。
- 2ズル・ヒッジャ9日アラファの日日の出のあと、アラファに行きます。ズフルとアスルは、まとめて短縮して礼拝します。午後は、日没までキブラに向かい、ドゥアー、ズィクル、クルアーンで過ごします。これはハッジで最も大切な日です。日没後、落ち着いてムズダリファへ出発します。
- 310日の夜ムズダリファ到着したら、マグリブとイシャーをまとめて礼拝し、イシャーは短縮します。休み、早めにファジュルを礼拝し、空が明るくなるまでドゥアーをします。石打ち用の小石（ヒヨコ豆ほどの大きさ）を拾います。体の弱い人、女性、その世話をする人は、多くの学者が認めるとおり、真夜中を過ぎたら出発してかまいません。
- 4ズル・ヒッジャ10日イードの日: 石打ち、犠牲、散髪、タワーフミナーへ行き、大きな柱（ジャムラトゥル・アカバ）に7つの小石を投げ、1つ投げるごとに「アッラーフ・アクバル」と唱えます。犠牲（ハディー）を捧げ、そのあと髪を剃るか切ります。これでイフラームの禁止事項のほとんどが解かれます。タマットゥアで行う場合は、そのあとマッカへ行き、タワーフ・アル＝イファーダとサイーを行います。これらの行いの順序は、預言者ﷺが認められたとおり、柔軟でかまいません。
- 5ズル・ヒッジャ11日と12日タシュリークの日々: 3つの柱への石打ち毎日、正午を過ぎたら、3つの柱（小、中、大）のそれぞれに、この順で7つの小石を投げ、最初の2つのあとにはドゥアーをします。12日の日没前にミナーを離れてもよく、13日まで留まるとより良いです。
- 6マッカを離れる前別れのタワーフ旅立つ前の最後の行いとして、最後のタワーフ、タワーフ・アル＝ウィダーウを行います。ほとんどの学者はこれを義務としており、月経中の女性は免除されます。
ハッジを行う3つの方法
1タマットゥアまずウムラを行い、イフラームを解き、8日にハッジを行います。犠牲が必要です。遠くから来る人にとって、最も一般的な方法です。
2キラーン1回のイフラームでウムラとハッジを合わせて行い、巡礼者は10日までイフラームの状態にとどまります。犠牲が必要です。
3イフラード同じ旅でのウムラなしに、ハッジだけを行います。犠牲は必要ありません。
このガイドは短い概観であり、ファトワー（法的見解）ではありません。細部は、フィクフの法学派やハッジの種類によって異なります。旅に出る前によく学び、ご自身のグループの学者の指導に従ってください。間違えた場合は、資格のある学者にお尋ねください。
チェックリスト
準備しながら、各項目にチェックを入れてください。チェックはこのブラウザに保存されます。
0 / 30 すべて完了しました。アッラーがあなたからそれを受け入れてくださいますように。
旅に出る前に
0 / 6書類とお金
0 / 6イフラームと衣類
0 / 6健康と快適さ
0 / 6礼拝のために
0 / 6よくある質問
ハッジを行わなければならないのは誰ですか？
心身が健全で、健康面と経済面で可能な、すべての成人のムスリムは、一生に一度、ハッジを行わなければなりません。
ハッジとウムラの違いは何ですか？
ハッジはズル・ヒッジャの決まった日に行われ、イスラームの柱のひとつです。ウムラはいつでも行え、より短いものです。ウムラが義務か推奨かについては、法学派によって見解が異なります。
今年のハッジはいつですか？
ハッジは、常にズル・ヒッジャの8日から13日にあたります。正確な日付は、月の観測によります。予想される日付については、イスラーム暦のページをご覧ください。