Guía del Hajj y la Umra

1

Umra

La Umra es la peregrinación menor. Se puede hacer en cualquier época del año y dura unas pocas horas. Sus ritos, en orden:

1. Entra en ihram en el miqat

   Báñate (ghusl), ponte la ropa del ihram (los hombres, dos telas blancas lisas sin coser; las mujeres, ropa sencilla y recatada de diario) y haz la intención de la Umra. Después di la talbiyah: Labbayk Allahumma labbayk, labbayka la sharika laka labbayk, innal hamda wan-ni'mata laka wal-mulk, la sharika lak.

2. Entra en La Meca y en la Mezquita Sagrada

   Sigue diciendo la talbiyah por el camino. Entra en la mezquita con calma, con el pie derecho primero, y pide a Allah que acepte tu Umra. Deja la talbiyah cuando empieces el tawaf.

3. Tawaf: da siete vueltas a la Kaaba

   Empieza en la Piedra Negra, con la Kaaba a tu izquierda, y mantenla a tu izquierda durante las siete vueltas. Puedes tocar la Piedra si puedes hacerlo sin empujar; si no, señálala con la mano. Debes estar en estado de wudu. Entre la esquina yemení y la Piedra Negra es Sunna decir: Rabbana atina fid-dunya hasanah wa fil-akhirati hasanah wa qina adhaban-nar.

4. Reza dos rak'ahs y bebe Zamzam

   Después del tawaf, reza dos rak'ahs cortas, preferiblemente detrás de la Estación de Abraham, o en cualquier lugar de la mezquita si hay mucha gente. Luego bebe agua de Zamzam.

5. Sa'i: camina entre Safa y Marwa

   Ve a Safa y comienza el sa'i. Camina hasta Marwa (una vuelta), luego de regreso a Safa (segunda vuelta), y así hasta completar siete vueltas en Marwa. Los hombres caminan más deprisa entre las luces verdes. Haz dua en cada colina.

6. Rapa o recorta el cabello

   Los hombres se rapan toda la cabeza o se recortan el cabello por igual en toda ella; rapar es lo preferible. Las mujeres se cortan la longitud de la punta de un dedo del extremo del cabello. Ya has salido del ihram y tu Umra está completa.

2

Hajj

El Hajj se hace en días fijos de Dhul Hiyya, el duodécimo mes. Es el quinto pilar del islam, obligatorio una vez en la vida para todo musulmán que pueda. La mayoría de los peregrinos de fuera hacen el Hajj at-tamattu': primero la Umra, salen del ihram y luego entran de nuevo en ihram para el Hajj el día 8.

1. 8 de Dhul Hiyya

   Día de Tarwiyah: ir a Mina

   Entra en ihram para el Hajj, di la talbiyah y viaja a Mina. Reza allí Dhuhr, Asr, Maghrib, Isha y Fajr, acortando las oraciones de cuatro rak'ahs sin juntarlas, y pasa la noche.

2. 9 de Dhul Hiyya

   Día de Arafat

   Después de la salida del sol, ve a Arafat. Dhuhr y Asr se rezan juntas y acortadas. Pasa la tarde mirando hacia la Qibla en dua, dhikr y lectura del Corán hasta la puesta del sol. Es el día más importante del Hajj. Después de la puesta del sol, sal hacia Muzdalifa con calma.

3. Noche del 10

   Muzdalifa

   Al llegar, reza juntas Maghrib e Isha, acortando la Isha. Descansa, reza el Fajr temprano y haz dua hasta que el cielo esté claro. Recoge guijarros pequeños para la lapidación (más o menos del tamaño de un garbanzo). Las personas débiles, las mujeres y quienes las cuidan pueden salir después de medianoche, como permiten muchos sabios.

4. 10 de Dhul Hiyya

   Día del Eid: lapidación, sacrificio, cabello y tawaf

   Ve a Mina y lanza siete guijarros al pilar grande (Jamrat al-Aqabah), diciendo «Allahu Akbar» con cada uno. Ofrece el sacrificio (hady) y luego rapa o recorta tu cabello. Esto levanta la mayoría de las restricciones del ihram. Después ve a La Meca para el Tawaf al-Ifadah y el sa'i si haces tamattu'. El orden de estos actos es flexible, como permitió el Profeta ﷺ.

5. 11 y 12 de Dhul Hiyya

   Días de Tashriq: lapidar los tres pilares

   Pasado el mediodía de cada día, lanza siete guijarros a cada uno de los tres pilares: el pequeño, el mediano y el grande, en ese orden, con dua después de los dos primeros. Puedes salir de Mina antes de la puesta del sol del día 12, o quedarte al 13, que es mejor.

6. Antes de salir de La Meca

   Tawaf de despedida

   Haz un último tawaf, el Tawaf al-Wada', como lo último antes de viajar. La mayoría de los sabios dice que es obligatorio; la mujer que tiene el periodo queda excusada.

Las tres formas de hacer el Hajj