Mwongozo wa Hija na Umra

1

Umra

Umra ni Hija ndogo. Inaweza kufanywa wakati wowote wa mwaka na huchukua saa chache. Ibada zake, kwa mpangilio:

1. Ingia katika ihramu kwenye miqat

   Oga josho (ghusl), vaa nguo za ihramu (kwa wanaume, shuka mbili nyeupe za kawaida zisizoshonwa; kwa wanawake, nguo za kawaida za staha), na weka nia ya Umra. Kisha sema talbiya: Labbayk Allahumma labbayk, labbayka la sharika laka labbayk, innal hamda wan-ni'mata laka wal-mulk, la sharika lak.

2. Ingia Makka na Msikiti Mtakatifu

   Endelea kusema talbiya njiani. Ingia msikitini kwa utulivu, kwa mguu wa kulia kwanza, na mwombe Allah akubali Umra yako. Acha talbiya unapoanza tawafu.

3. Tawafu: izunguke Kaaba mara saba

   Anzia kwenye Jiwe Jeusi, ukiwa na Kaaba upande wako wa kushoto, na ibaki upande wa kushoto kwa mizunguko saba. Unaweza kugusa Jiwe ikiwa unaweza kufanya hivyo bila kusukuma; ikiwa huwezi, lielekezee mkono. Uwe na udhu. Kati ya kona ya Yemeni na Jiwe Jeusi ni Sunna kusema: Rabbana atina fid-dunya hasanah wa fil-akhirati hasanah wa qina adhaban-nar.

4. Swali rakaa mbili na unywe Zamzam

   Baada ya tawafu, swali rakaa mbili fupi, ikiwezekana nyuma ya Kisimamo cha Ibrahimu, au popote msikitini ikiwa kuna msongamano. Kisha unywe maji ya Zamzam.

5. Sa'i: tembea kati ya Safa na Marwa

   Nenda Safa na uanze sa'i. Tembea hadi Marwa (mzunguko mmoja), kisha urudi Safa (mzunguko wa pili), na kadhalika hadi umalize mizunguko saba huko Marwa. Wanaume hutembea haraka zaidi kati ya taa za kijani. Fanya dua kwenye kila kilima.

6. Nyoa au punguza nywele

   Wanaume hunyoa kichwa chote au kupunguza nywele zote; kunyoa ni bora zaidi. Wanawake hupunguza urefu wa takriban ncha ya kidole kutoka mwisho wa nywele zao. Sasa umetoka katika ihramu na Umra yako imekamilika.

2

Hija

Hija hufanyika katika siku maalum za Dhul Hijjah, mwezi wa kumi na mbili. Ni nguzo ya tano ya Uislamu, inayopaswa mara moja katika maisha kwa kila Mwislamu mwenye uwezo. Mahujaji wengi kutoka nje ya nchi hufanya Hija ya at-tamattu': Umra kwanza, kutoka katika ihramu, kisha kuingia tena katika ihramu kwa ajili ya Hija siku ya 8.

1. 8 Dhul Hijjah

   Siku ya Tarwiya: nenda Mina

   Ingia katika ihramu kwa ajili ya Hija, sema talbiya na usafiri hadi Mina. Swali Adhuhuri, Alasiri, Magharibi, Isha na Alfajiri huko, ukifupisha swala za rakaa nne bila kuzijumuisha, na ulale usiku huko.

2. 9 Dhul Hijjah

   Siku ya Arafa

   Baada ya jua kuchomoza, nenda Arafa. Adhuhuri na Alasiri husaliwa pamoja na kufupishwa. Tumia alasiri ukielekea Qibla katika dua, dhikr na Qur'ani hadi jua litue. Hii ndiyo siku muhimu zaidi ya Hija. Baada ya jua kutua, ondoka kuelekea Muzdalifa kwa utulivu.

3. Usiku wa 10

   Muzdalifa

   Ukifika, swali Magharibi na Isha pamoja, ukifupisha Isha. Pumzika, swali Alfajiri mapema na fanya dua hadi anga liwe angavu. Okota vijiwe vidogo vya kupiga (takriban ukubwa wa punje ya dengu). Wanyonge, wanawake na wanaowahudumia wanaweza kuondoka baada ya usiku wa manane, kama wanazuoni wengi wanavyoruhusu.

4. 10 Dhul Hijjah

   Siku ya Eid: kupiga vijiwe, kuchinja, nywele na tawafu

   Nenda Mina na urushe vijiwe saba kwenye nguzo kubwa (Jamrat al-Aqaba), ukisema 'Allahu Akbar' kwa kila kimoja. Toa kafara ya kuchinja (hadi), kisha unyoe au upunguze nywele zako. Hii huondoa makatazo mengi ya ihramu. Kisha nenda Makka kwa Tawafu al-Ifadha na sa'i ikiwa unafanya tamattu'. Mpangilio wa matendo haya ni rahisi, kama Mtume ﷺ alivyoruhusu.

5. 11 na 12 Dhul Hijjah

   Siku za Tashriq: pigia nguzo tatu vijiwe

   Baada ya adhuhuri kila siku, rusha vijiwe saba kwenye kila moja ya nguzo tatu: ndogo, ya kati na kubwa, kwa mpangilio huo, ukifanya dua baada ya mbili za kwanza. Unaweza kuondoka Mina kabla ya jua kutua tarehe 12, au ukae hadi tarehe 13, ambayo ni bora zaidi.

6. Kabla ya kuondoka Makka

   Tawafu ya kuaga

   Fanya tawafu ya mwisho, Tawafu al-Wada', kama jambo la mwisho kabla ya kusafiri. Wanazuoni wengi wanasema ni wajibu; mwanamke aliye katika hedhi amesamehewa.

Njia tatu za kutekeleza Hija