وَإِنَّ إِلْيَاسَ لَمِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ ﴿١٢٣﴾
And indeed, Elias was from among the messengers,
إلياس
Vjerovjesnik Ilyas
U Bibliji poznat kao Elijah
Ilijas je bio poslanik poslan narodu koji se obraćao Ba'lu.
Priča
Napuštanje najboljeg stvoritelja
Ilijas pita svoj narod: „Zar zazivate Ba'la i ostavljate najboljeg stvoritelja, Allaha, svog Gospodara i Gospodara vaših davnih predaka?“ Oni ga poriču. Allah spašava Svoje iskrene robove i ostavlja lijep spomen o Ilijasu među kasnijim naraštajima: „Mir neka je na Ilijasina.“ Na drugom mjestu ubrojan je među dobre.
As-Saffat 37:123–132Al-An'am 6:85
Prikaži ajete (11)
إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِۦٓ أَلَا تَتَّقُونَ ﴿١٢٤﴾
When he said to his people, "Will you not fear Allah?
أَتَدْعُونَ بَعْلًۭا وَتَذَرُونَ أَحْسَنَ ٱلْخَٰلِقِينَ ﴿١٢٥﴾
Do you call upon Ba'l and leave the best of creators -
ٱللَّهَ رَبَّكُمْ وَرَبَّ ءَابَآئِكُمُ ٱلْأَوَّلِينَ ﴿١٢٦﴾
Allah, your Lord and the Lord of your first forefathers?"
فَكَذَّبُوهُ فَإِنَّهُمْ لَمُحْضَرُونَ ﴿١٢٧﴾
And they denied him, so indeed, they will be brought [for punishment],
إِلَّا عِبَادَ ٱللَّهِ ٱلْمُخْلَصِينَ ﴿١٢٨﴾
Except the chosen servants of Allah.
وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِى ٱلْءَاخِرِينَ ﴿١٢٩﴾
And We left for him [favorable mention] among later generations:
سَلَٰمٌ عَلَىٰٓ إِلْ يَاسِينَ ﴿١٣٠﴾
"Peace upon Elias."
إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ ﴿١٣١﴾
Indeed, We thus reward the doers of good.
إِنَّهُۥ مِنْ عِبَادِنَا ٱلْمُؤْمِنِينَ ﴿١٣٢﴾
Indeed, he was of Our believing servants.
وَزَكَرِيَّا وَيَحْيَىٰ وَعِيسَىٰ وَإِلْيَاسَ ۖ كُلٌّۭ مِّنَ ٱلصَّٰلِحِينَ ﴿٨٥﴾
And Zechariah and John and Jesus and Elias - and all were of the righteous.
Arapski tekst: osmansko pismo. Prijevod: Sahih International.
Ova priča je preuzeta samo iz Kur'ana. Pojedinosti iz drugih knjiga nisu dodane.
Pitanja o vjerovjesnicima
Ko je bio vjerovjesnik Ilyas?
Ilijas je bio poslanik poslan narodu koji se obraćao Ba'lu.
Gdje je priča o vjerovjesniku Ilyas u Kur'anu?
Nalazi se u: As-Saffat 37:123–132, Al-An'am 6:85. Ova stranica prikazuje te ajete na arapskom i na vašem jeziku.