வசனம் 9:5, தம் உடன்படிக்கையை முறித்து முஸ்லிம்களைத் தாக்கிய இணைவைப்பு அரபுக் குலங்களுடனான ஒரு குறிப்பிட்ட போரைப் பற்றிப் பேசுகிறது. அதைத் தொடர்ந்த வசனங்கள் தெளிவுபடுத்துவது போல, எங்கும் எப்போதும் முஸ்லிம் அல்லாதோரைக் கொல்லுமாறு அது இடும் கட்டளை அல்ல.
விரிவான பதில்
அதற்கு முந்திய வசனங்கள் (9:1-4), தம் வாக்கைக் காத்த இணைவைப்பாளர்களுடனான உடன்படிக்கைகள் அவற்றின் கால முடிவு வரை மதிக்கப்பட வேண்டும் என்று குறிப்பிடுகின்றன; வசனமே உடன்படிக்கையை மீறியவர்களைப் பற்றியது. அதற்கு உடனடியாக அடுத்த வசனம் 9:6 கட்டளையிடுகிறது: அவர்களில் எவரேனும் பாதுகாப்புக் கேட்டால் அவருக்கு அதை வழங்குங்கள்; அவரைப் பாதுகாப்பான இடத்துக்குக் கொண்டு செல்லுங்கள். வசனங்கள் 9:7, 9:13 காரணத்தைத் தருகின்றன: அவர்கள் தம் சத்தியங்களை முறித்தனர்; முதலில் தாக்கியவர்கள் அவர்களே.
இப்னு கஸீர், அத்-தபரீ போன்ற செம்மொழி அறிஞர்கள் அதை அதன் சூழலில் வாசித்தனர்; பல நவீன அறிஞர்களும் அதே கருத்தை வலியுறுத்துகின்றனர். தனியாக எடுத்தால் எந்த நூலும் தவறாகப் பயன்படுத்தப்படலாம்; முஸ்லிம் அல்லாதோரைக் கொல்லுமாறு இஸ்லாம் கட்டளையிடுகிறது என்று கூற அதை மேற்கோள் காட்டுபவர்கள், அதன் சூழலையும், 2:256, 60:8, 109:6 போன்ற வசனங்களையும் புறக்கணிக்கின்றனர்.
And when the sacred months have passed, then kill the polytheists wherever you find them and capture them and besiege them and sit in wait for them at every place of ambush. But if they should repent, establish prayer, and give zakah, let them [go] on their way. Indeed, Allah is Forgiving and Merciful. And if any one of the polytheists seeks your protection, then grant him protection so that he may hear the words of Allah. Then deliver him to his place of safety. That is because they are a people who do not know.
Allah does not forbid you from those who do not fight you because of religion and do not expel you from your homes - from being righteous toward them and acting justly toward them. Indeed, Allah loves those who act justly.
இந்தப் பதில் பெரும்பான்மை ஸுன்னீ புரிதலைப் பின்பற்றுகிறது; பொதுவான கற்றலுக்கே, ஃபத்வா அல்ல. முஸ்லிம்கள் மாறுபடும் இடத்தில் பதில் அதைக் கூறும். உங்களுக்கென்று ஒரு கேள்வி உள்ளதா? எங்களுக்கு எழுதுங்கள்.
