وَقَٰتِلُوا۟ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ ٱلَّذِينَ يُقَٰتِلُونَكُمْ وَلَا تَعْتَدُوٓا۟ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ ٱلْمُعْتَدِينَ ﴿١٩٠﴾
Fight in the way of Allah those who fight you but do not transgress. Indeed. Allah does not like transgressors.
அமைதி, போர், ஜிஹாத் மற்றும் வன்முறை
தாக்குதலிலிருந்து தற்காக்கவோ அடக்குமுறையை நிறுத்தவோ மட்டுமே போரிட அனுமதி உண்டு; எதிரி அமைதி கேட்டால் நிறுத்த வேண்டும். பெண்கள், குழந்தைகள், முதியோர், துறவிகள், போரிடாத பிறரைக் கொல்வதும், பயிர்கள், மரங்கள், வீடுகளை அழிப்பதும் தடை செய்யப்பட்டுள்ளது.
தம் படைகளுக்கு நபி ﷺ அவர்கள் கட்டளையிட்டார்கள்: ‘துரோகம் செய்யாதீர்கள்; உடலைச் சிதைக்காதீர்கள்; குழந்தையைக் கொல்லாதீர்கள்.’ அவரது வாரிசான அபூபக்ர் படைத் தளபதியிடம், பெண்கள், குழந்தைகள், முதியோரைக் கொல்ல வேண்டாம், பழ மரங்களை வெட்ட வேண்டாம், உணவுக்கன்றி ஆட்டை அறுக்க வேண்டாம், துறவிகளை விட்டுவிட வேண்டும் என்று கூறினார். சித்திரவதையும் நெருப்பால் எரிப்பதும் தடை; கைதிகளுக்கு உணவளித்து மனிதாபிமானத்துடன் நடத்த வேண்டும்; ஒப்பந்தங்களைக் காக்க வேண்டும்.
தம்மிடம் போரிடுபவர்களிடம் மட்டுமே போரிடவும், வரம்புகளை மீறாதிருக்கவும், அமைதி வழங்கப்படும்போது ஏற்கவும் குர்ஆன் முஸ்லிம்களுக்குக் கூறுகிறது. இஸ்லாத்தின் போர் விதிகளுக்கு வெகு தொலைவிலுள்ள பயங்கரவாதத்தையும் பொதுமக்களைக் கொல்வதையும் கண்டிக்க முஸ்லிம் அறிஞர்கள் இந்த விதிகளைப் பயன்படுத்தினர். தம் படைகள் எப்போதும் இந்த விதிகளைப் பின்பற்றவில்லை என்பதை முஸ்லிம்கள் ஒப்புக்கொள்கின்றனர்; ஆனால் விதிகள் தெளிவானவை.
وَقَٰتِلُوا۟ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ ٱلَّذِينَ يُقَٰتِلُونَكُمْ وَلَا تَعْتَدُوٓا۟ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ ٱلْمُعْتَدِينَ ﴿١٩٠﴾
Fight in the way of Allah those who fight you but do not transgress. Indeed. Allah does not like transgressors.
۞ وَإِن جَنَحُوا۟ لِلسَّلْمِ فَٱجْنَحْ لَهَا وَتَوَكَّلْ عَلَى ٱللَّهِ ۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ ﴿٦١﴾
And if they incline to peace, then incline to it [also] and rely upon Allah. Indeed, it is He who is the Hearing, the Knowing.
لَّا يَنْهَىٰكُمُ ٱللَّهُ عَنِ ٱلَّذِينَ لَمْ يُقَٰتِلُوكُمْ فِى ٱلدِّينِ وَلَمْ يُخْرِجُوكُم مِّن دِيَٰرِكُمْ أَن تَبَرُّوهُمْ وَتُقْسِطُوٓا۟ إِلَيْهِمْ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلْمُقْسِطِينَ ﴿٨﴾
Allah does not forbid you from those who do not fight you because of religion and do not expel you from your homes - from being righteous toward them and acting justly toward them. Indeed, Allah loves those who act justly.
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تُحِلُّوا۟ شَعَٰٓئِرَ ٱللَّهِ وَلَا ٱلشَّهْرَ ٱلْحَرَامَ وَلَا ٱلْهَدْىَ وَلَا ٱلْقَلَٰٓئِدَ وَلَآ ءَآمِّينَ ٱلْبَيْتَ ٱلْحَرَامَ يَبْتَغُونَ فَضْلًۭا مِّن رَّبِّهِمْ وَرِضْوَٰنًۭا ۚ وَإِذَا حَلَلْتُمْ فَٱصْطَادُوا۟ ۚ وَلَا يَجْرِمَنَّكُمْ شَنَـَٔانُ قَوْمٍ أَن صَدُّوكُمْ عَنِ ٱلْمَسْجِدِ ٱلْحَرَامِ أَن تَعْتَدُوا۟ ۘ وَتَعَاوَنُوا۟ عَلَى ٱلْبِرِّ وَٱلتَّقْوَىٰ ۖ وَلَا تَعَاوَنُوا۟ عَلَى ٱلْإِثْمِ وَٱلْعُدْوَٰنِ ۚ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ ۖ إِنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلْعِقَابِ ﴿٢﴾
O you who have believed, do not violate the rites of Allah or [the sanctity of] the sacred month or [neglect the marking of] the sacrificial animals and garlanding [them] or [violate the safety of] those coming to the Sacred House seeking bounty from their Lord and [His] approval. But when you come out of ihram, then [you may] hunt. And do not let the hatred of a people for having obstructed you from al-Masjid al-Haram lead you to transgress. And cooperate in righteousness and piety, but do not cooperate in sin and aggression. And fear Allah; indeed, Allah is severe in penalty.
இந்தப் பதிலின் பின்னணியில் உள்ள ஹதீஸ்களும் அறிவிப்புகளும். ஒரு எண்ணைத் திறந்து sunnah.com-ல் வாசியுங்கள்.
இந்தப் பதில் பெரும்பான்மை ஸுன்னீ புரிதலைப் பின்பற்றுகிறது; பொதுவான கற்றலுக்கே, ஃபத்வா அல்ல. முஸ்லிம்கள் மாறுபடும் இடத்தில் பதில் அதைக் கூறும். உங்களுக்கென்று ஒரு கேள்வி உள்ளதா? எங்களுக்கு எழுதுங்கள்.