أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ ﴿١﴾
Оё онро, ки рӯзи ҷазоро дурӯғ мешумурад, дидӣ?
Сураи 107-уми Қуръон
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ ﴿١﴾
Оё онро, ки рӯзи ҷазоро дурӯғ мешумурад, дидӣ?
فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلْيَتِيمَ ﴿٢﴾
Ӯ ҳамон касест, ки ятимро ба иҳонат (хорӣ) меронад
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ ﴿٣﴾
ва мардумро ба таъом додан ба бенаво тарғиб намекунад.
فَوَيْلٌۭ لِّلْمُصَلِّينَ ﴿٤﴾
Пас вой бар он намозгузороне,
ٱلَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ ﴿٥﴾
ки дар намози худ саҳл ангоранд (дар ғафлатанд),
ٱلَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَ ﴿٦﴾
онон, ки риё мекунанд
وَيَمْنَعُونَ ٱلْمَاعُونَ ﴿٧﴾
ва аз додани закот саркашӣ мекунанд.
Матни арабӣ: хати усмонӣ. Тарҷумаи англисӣ: AbdolMohammad Ayati. Садо: everyayah.com.
Сураи Al-Ma'un (الماعون) сураи 107-уми Қуръон аст. Он 7 оят дорад ва дар Ҷузъи 30 ҷойгир аст. Он ба сураҳои маккӣ тааллуқ дорад, яъне асосан пеш аз ҳиҷрати Пайғамбар ба Мадина нозил шудааст.
Номи он, الماعون, ҳамон аст, ки сура ба арабӣ бо он маълум аст.
Сураи Al-Ma'un 7 оят дорад.
Он ба сураҳои Маккӣ тааллуқ дорад.
Сураи Al-Ma'un дар ҷузъи 30 аст.
Дар ин саҳифа «Пахш»-ро зер кунед, то оятбаоят бо овози Абдурраҳмон ас-Судайс, Мишорӣ Алофасӣ, Маҳмуд Халил ал-Ҳусарӣ, Абдулбосит Абдуссамад, Моҳир ал-Муайқилӣ, Саъд ал-Ғомидӣ, Аҳмад ал-Аҷмӣ, Абубакр аш-Шотирӣ, Ҳонӣ ар-Рифоӣ, Муҳаммад Сиддиқ ал-Миншовӣ, Алӣ ал-Ҳузайфӣ, Муҳаммад Айюб, Абдуллоҳ Басфар, Ёсир ад-Дусарӣ, Носир ал-Қотамӣ, Салоҳ ал-Будайр, Саъуд аш-Шурайм, Абдуллоҳ Авад ал-Ҷуҳанӣ, Муҳаммад Ҷибрил шунида шавад.