بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ﴿١﴾
Ба номи Худованди бахшояндаи меҳрубон!
Тафсири ал-Муяссар (арабӣ)
Сураи 1-уми Қуръон
Сураи Al-Fatihah
Маккӣ 7 оят Ҷузъ 1
ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ ﴿٢﴾
Ситоиш Худоро, ки Парвардигори ҷаҳониён аст.
Тафсири ал-Муяссар (арабӣ)
ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ﴿٣﴾
Бахшояндаи меҳрубон,
Тафсири ал-Муяссар (арабӣ)
مَٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ ﴿٤﴾
Фармонравои рӯзи ҷазо.
Тафсири ал-Муяссар (арабӣ)
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ﴿٥﴾
Танҳо Туро мепарастем ва танҳо аз Ту ёри меҷӯем.
Тафсири ал-Муяссар (арабӣ)
ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ ﴿٦﴾
Моро ба роҳи рост ҳидоят кун:
Тафсири ал-Муяссар (арабӣ)
صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ ﴿٧﴾
роҳи касоне, ки онҳоро неъмат додаи, на хашмгирифтагонӣ бар онҳо ва на гумроҳон.
Тафсири ал-Муяссар (арабӣ)
Тарҷума
Тафсир
Тафсири ал-Муяссар (арабӣ) Al-Fatihah Ояти 1 аз 7
Матни арабӣ: хати усмонӣ. Тарҷумаи англисӣ: AbdolMohammad Ayati. Садо: everyayah.com.
Дар бораи сураи Al-Fatihah
Сураи Al-Fatihah (الفاتحة) сураи 1-уми Қуръон аст. Он 7 оят дорад ва дар Ҷузъи 1 ҷойгир аст. Он ба сураҳои маккӣ тааллуқ дорад, яъне асосан пеш аз ҳиҷрати Пайғамбар ба Мадина нозил шудааст.
Номи он, الفاتحة, ҳамон аст, ки сура ба арабӣ бо он маълум аст.
Саволҳо дар бораи сураи Al-Fatihah
Дар сураи Al-Fatihah чанд оят ҳаст?
Сураи Al-Fatihah 7 оят дорад.
Оё сураи Al-Fatihah маккӣ аст ё мадинӣ?
Он ба сураҳои Маккӣ тааллуқ дорад.
Сураи Al-Fatihah дар кадом ҷузъ аст?
Сураи Al-Fatihah дар ҷузъи 1 аст.
Сураи Al-Fatihah-ро аз куҷо гӯш кардан мумкин аст?
Дар ин саҳифа «Пахш»-ро зер кунед, то оятбаоят бо овози Абдурраҳмон ас-Судайс, Мишорӣ Алофасӣ, Маҳмуд Халил ал-Ҳусарӣ, Абдулбосит Абдуссамад, Моҳир ал-Муайқилӣ, Саъд ал-Ғомидӣ, Аҳмад ал-Аҷмӣ, Абубакр аш-Шотирӣ, Ҳонӣ ар-Рифоӣ, Муҳаммад Сиддиқ ал-Миншовӣ, Алӣ ал-Ҳузайфӣ, Муҳаммад Айюб, Абдуллоҳ Басфар, Ёсир ад-Дусарӣ, Носир ал-Қотамӣ, Салоҳ ал-Будайр, Саъуд аш-Шурайм, Абдуллоҳ Авад ал-Ҷуҳанӣ, Муҳаммад Ҷибрил шунида шавад.