بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ﴿١﴾
자비로우시고 자애로우신 하나님의 이름으로
꾸란의 1번째 수라
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ﴿١﴾
자비로우시고 자애로우신 하나님의 이름으로
ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ ﴿٢﴾
온 우주의 주님이신 하나님께찬미를 드리나이다
ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ﴿٣﴾
그분은 자애로우시고 자비로 우시며
مَٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ ﴿٤﴾
심판의 날을 주관하시도다
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ﴿٥﴾
우리는 당신만을 경배하오며 당신에게만 구원을 비노니
ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ ﴿٦﴾
저희들을 올바른 길로 인도하여 주시옵소서
صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ ﴿٧﴾
그 길은 당신께서 축복을 내리신 길이며 노여움을 받은 자나방황하는 자들이 걷지않는 가장 올바른 길이옵니다
아랍어 본문: 우스마니 서체. 영어 번역: Hamed Choi. 음성: everyayah.com.
수라 Al-Fatihah(الفاتحة)는 꾸란의 1번째 수라예요. 7개의 절로 이루어져 있고 주즈 1에 있어요. 메카 수라로 분류되는데, 이는 주로 예언자가 메디나로 이주(히즈라)하기 전에 계시되었다는 뜻이에요.
이름인 الفاتحة는 이 수라가 아랍어로 알려진 이름이에요.
수라 Al-Fatihah에는 7개의 절이 있어요.
메카 수라로 분류돼요.
수라 Al-Fatihah는 주즈 1에 있어요.
이 페이지에서 재생을 누르면 압두르라흐만 앗수다이스, 미샤리 알아파시, 마흐무드 칼릴 알후사리, 압둘 바시트 압두스사마드, 마헤르 알무아이끌리, 사아드 알가미디, 아흐마드 알아즈미, 아부 바크르 앗샤트리, 하니 아르리파이, 무함마드 시디끄 알민샤위, 알리 알후다이피, 무함마드 아이윱, 압둘라 바스파르, 야세르 앗두사리, 나세르 알까타미, 살라흐 알부다이르, 사우드 앗슈라임, 압둘라 아와드 알주하니, 무함마드 지브릴의 낭송으로 절별로 들을 수 있어요.