قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ ﴿١﴾
言え，「ご加護を乞い願う，人間の主，
アル＝ムヤッサル・タフスィール（アラビア語）
クルアーンの第114スーラ
スーラ An-Nas
マッカ啓示 6アーヤ ジュズ 30
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
مَلِكِ ٱلنَّاسِ ﴿٢﴾
人間の王，
アル＝ムヤッサル・タフスィール（アラビア語）
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ ﴿٣﴾
人間の神に。
アル＝ムヤッサル・タフスィール（アラビア語）
مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ ﴿٤﴾
こっそりと忍び込み，囁く者の悪から。
アル＝ムヤッサル・タフスィール（アラビア語）
ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ ﴿٥﴾
それが人間の胸に囁きかける，
アル＝ムヤッサル・タフスィール（アラビア語）
مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ ﴿٦﴾
ジン（幽精）であろうと，人間であろうと。」
アル＝ムヤッサル・タフスィール（アラビア語）
翻訳
タフスィール
アル＝ムヤッサル・タフスィール（アラビア語） An-Nas 第1アーヤ（全6アーヤ）
アラビア語テキスト: ウスマーン書体。英訳: Ryoichi Mita。音声: everyayah.com。
スーラ An-Nasについて
スーラ An-Nas（الناس）は、クルアーンの第114スーラです。6アーヤからなり、ジュズ 30に含まれています。マッカ啓示のスーラに分類され、主に預言者のマディーナへの移住（ヒジュラ）より前に啓示されたことを意味します。
その名前「الناس」が、アラビア語でのこのスーラの呼び名です。
スーラ An-Nasについての質問
スーラ An-Nasには何アーヤありますか?
スーラ An-Nasは6アーヤからなります。
スーラ An-Nasはマッカ啓示ですか、マディーナ啓示ですか?
マッカ啓示のスーラに分類されます。
スーラ An-Nasはどのジュズにありますか?
スーラ An-Nasはジュズ 30にあります。
スーラ An-Nasはどこで聴けますか?
このページの「再生」を押すと、アブドゥッラフマーン・アッスダイス, ミシャリー・アルアファシー, マフムード・ハリール・アルフサリー, アブドゥルバースィト・アブドゥッサマド, マーヒル・アルムアイクリー, サアド・アルガーミディー, アフマド・アルアジュミー, アブー・バクル・アッシャートリー, ハーニー・アッリファーイー, ムハンマド・スィッディーク・アルミンシャーウィー, アリー・アルフザイフィー, ムハンマド・アイユーブ, アブドゥッラー・バスファル, ヤースィル・アッドーサリー, ナースィル・アルカターミー, サラーフ・アルブダイル, サウード・アッシュライム, アブドゥッラー・アウワード・アルジュハニー, ムハンマド・ジブリールの朗誦をアーヤごとに聴けます。