قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ ﴿١﴾
Одамлар Роббисидан.
Qur'onning 114-surasi
An-Nas-sura
Makkiy 6 ta oyat Juz 30
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
مَلِكِ ٱلنَّاسِ ﴿٢﴾
Одамлар Подшоҳидан.
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ ﴿٣﴾
Одамлар Илоҳидан паноҳ сўрайман.
مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ ﴿٤﴾
Беркиниб, кўриниб турувчи васвоснинг.
ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ ﴿٥﴾
Одамлар қалбига васваса соладиганнинг.
مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ ﴿٦﴾
Жинлардан ва одамлардан бўлганнинг ёмонлигидан, деб айт. (Оятда зикр қилинган «беркиниб, кўриб турувчи»дан мурод шайтондир.)
An-Nas 6 oyatdan 1-oyat
Arabcha matn: usmoniy xat. Tarjima: Muhammad Sodik Muhammad Yusuf. Audio: everyayah.com.
An-Nas-sura haqida
An-Nas-sura (الناس) Qur'onning 114-surasi. U 6 oyatdan iborat va 30-juzda joylashgan. U makkiy sura sifatida tasniflanadi, ya'ni asosan Payg'ambarning Madinaga hijratidan oldin nozil bo'lgan.
Uning nomi, الناس, surani arabchada shunday atashadi.
An-Nas-sura haqida savollar
An-Nas-surada nechta oyat bor?
An-Nas-surada 6 oyat bor.
An-Nas-sura makkiymi yoki madaniy?
Tasnif: Makkiy.
An-Nas-sura qaysi juzda?
An-Nas-sura 30-juzda.
An-Nas-surani qayerda tinglash mumkin?
Uni oyatma-oyat tinglash uchun shu sahifada Ijro tugmasini bosing, qori: Mishari Alafasiy, Mahmud Xalil al-Husariy, Abdulbosit Abdussamad, Abdurrahmon as-Sudays, Mohir al-Muaiqliy, Sa'd al-G'omidiy, Ahmad al-Ajamiy, Abu Bakr ash-Shotriy, Honiy ar-Rifoiy, Muhammad Siddiq al-Minshoviy, Ali al-Huzayfiy, Muhammad Ayyub, Abdulloh Basfar, Yosir ad-Dusariy, Nosir al-Qotamiy, Solih al-Budayr, Sa'ud ash-Shuraym, Abdulloh Avod al-Juhaniy, Muhammad Jibril.