قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ ﴿١﴾
Dis: «Je cherche protection auprès du Seigneur des hommes.
114e sourate du Coran
Sourate An-Nas
Mecquoise 6 versets Juz 30
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
مَلِكِ ٱلنَّاسِ ﴿٢﴾
Le Souverain des hommes,
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ ﴿٣﴾
Dieu des hommes,
مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ ﴿٤﴾
contre le mal du mauvais conseiller, furtif,
ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ ﴿٥﴾
qui souffle le mal dans les poitrines des hommes,
مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ ﴿٦﴾
qu'il (le conseiller) soit un djinn, ou un être humain».
An-Nas Verset 1 sur 6
Texte arabe : écriture ottomane. Traduction : Muhammad Hamidullah. Audio : everyayah.com.
À propos de la sourate An-Nas
La sourate An-Nas (الناس) est la 114e sourate du Coran. Elle compte 6 versets et se trouve dans le Juz 30. Elle est classée comme sourate mecquoise, c'est-à-dire révélée principalement avant l'émigration (Hégire) du Prophète vers Médine.
Son nom, الناس, est celui sous lequel la sourate est connue en arabe.
Questions sur la sourate An-Nas
Combien de versets compte la sourate An-Nas ?
La sourate An-Nas compte 6 versets.
La sourate An-Nas est-elle mecquoise ou médinoise ?
Classification : Mecquoise.
Dans quel Juz se trouve la sourate An-Nas ?
La sourate An-Nas se trouve dans le Juz 30.
Où puis-je écouter la sourate An-Nas ?
Appuyez sur Lecture sur cette page pour l'entendre verset par verset, récitée par Mishary Alafasy, Mahmoud Khalil Al-Husary, Abdul Basit Abdus-Samad, Abdur-Rahman As-Sudais, Maher Al-Muaiqly, Saad Al-Ghamdi, Ahmad Al-Ajmi, Abu Bakr Ash-Shatri, Hani Ar-Rifai, Mohamed Siddiq Al-Minshawi, Ali Al-Hudhaify, Muhammad Ayyub, Abdullah Basfar, Yasser Ad-Dosari, Nasser Al-Qatami, Salah Al-Budair, Saud Ash-Shuraim, Abdullah Awad Al-Juhany, Muhammad Jibreel.