قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ ﴿١﴾
Katakanlah (wahai Muhammad): "Aku berlindung kepada (Allah) Pemulihara sekalian manusia.
Surah ke-114 dalam Al-Quran
Surah An-Nas
Makkiyyah 6 ayat Juzuk 30
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
مَلِكِ ٱلنَّاسِ ﴿٢﴾
"Yang Menguasai sekalian manusia,
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ ﴿٣﴾
"Tuhan yang berhak disembah oleh sekalian manusia,
مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ ﴿٤﴾
"Dari kejahatan pembisik penghasut yang timbul tenggelam, -
ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ ﴿٥﴾
"Yang melemparkan bisikan dan hasutannya ke dalam hati manusia, -
مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ ﴿٦﴾
"(Iaitu pembisik dan penghasut) dari kalangan jin dan manusia".
An-Nas Ayat 1 daripada 6
Teks Arab: tulisan Uthmani. Terjemahan: Abdullah Muhammad Basmeih. Audio: everyayah.com.
Tentang Surah An-Nas
Surah An-Nas (الناس) ialah surah ke-114 dalam Al-Quran. Ia mempunyai 6 ayat dan terletak dalam Juzuk 30. Ia dikelaskan sebagai surah Makkiyyah, iaitu kebanyakannya diturunkan sebelum hijrah Nabi ke Madinah.
Namanya, الناس, ialah cara surah ini dikenali dalam bahasa Arab.
Soalan tentang Surah An-Nas
Berapakah bilangan ayat dalam Surah An-Nas?
Surah An-Nas mempunyai 6 ayat.
Adakah Surah An-Nas Makkiyyah atau Madaniyyah?
Ia dikelaskan sebagai surah Makkiyyah.
Surah An-Nas terletak dalam Juzuk yang mana?
Surah An-Nas terletak dalam Juzuk 30.
Di manakah saya boleh mendengar Surah An-Nas?
Tekan Main pada halaman ini untuk mendengarnya ayat demi ayat, dibaca oleh Mishary Alafasy, Mahmoud Khalil Al-Husary, Abdul Basit Abdus-Samad, Abdur-Rahman As-Sudais, Maher Al-Muaiqly, Saad Al-Ghamdi, Ahmad Al-Ajmi, Abu Bakr Ash-Shatri, Hani Ar-Rifai, Mohamed Siddiq Al-Minshawi, Ali Al-Hudhaify, Muhammad Ayyub, Abdullah Basfar, Yasser Ad-Dosari, Nasser Al-Qatami, Salah Al-Budair, Saud Ash-Shuraim, Abdullah Awad Al-Juhany, Muhammad Jibreel.