وَٱلَّذِينَ جَٰهَدُوا۟ فِينَا لَنَهْدِيَنَّهُمْ سُبُلَنَا ۚ وَإِنَّ ٱللَّهَ لَمَعَ ٱلْمُحْسِنِينَ ﴿٦٩﴾
为我而奋斗的人,我必定指引他们我的道路,真主确是与善人同在一起的。
吉哈德的意思是奋斗或努力。它涵盖一切为善所做的努力:与自己的坏习惯作斗争,努力做到诚实,努力工作养家,在暴君面前说出真理,以及作为最后手段,在严格的规则下用武力保卫人民。
这个词在古兰经和圣训中的大多数用法,说的都是日常生活中的奋斗:为了知识、耐心和良好品格。先知 ﷺ 称最好的吉哈德是“在不公正的统治者面前说一句真理的话”,并把为了真主而与自己的私欲奋斗的人描述为真正的战士。有一条广为流传的、关于对抗自我的“大吉哈德”的传述,其传述链薄弱,但它的含义得到许多可靠经文的支持。
武装斗争(格塔勒)是吉哈德的一部分,只有在抵御侵略和不公正时才被允许,要得到合法权威的批准,并对战争中的行为有严格的限制。在伊斯兰中,个人或团体无权自行宣布吉哈德,攻击平民绝不是吉哈德。
وَٱلَّذِينَ جَٰهَدُوا۟ فِينَا لَنَهْدِيَنَّهُمْ سُبُلَنَا ۚ وَإِنَّ ٱللَّهَ لَمَعَ ٱلْمُحْسِنِينَ ﴿٦٩﴾
为我而奋斗的人,我必定指引他们我的道路,真主确是与善人同在一起的。
وَجَٰهِدُوا۟ فِى ٱللَّهِ حَقَّ جِهَادِهِۦ ۚ هُوَ ٱجْتَبَىٰكُمْ وَمَا جَعَلَ عَلَيْكُمْ فِى ٱلدِّينِ مِنْ حَرَجٍۢ ۚ مِّلَّةَ أَبِيكُمْ إِبْرَٰهِيمَ ۚ هُوَ سَمَّىٰكُمُ ٱلْمُسْلِمِينَ مِن قَبْلُ وَفِى هَٰذَا لِيَكُونَ ٱلرَّسُولُ شَهِيدًا عَلَيْكُمْ وَتَكُونُوا۟ شُهَدَآءَ عَلَى ٱلنَّاسِ ۚ فَأَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُوا۟ ٱلزَّكَوٰةَ وَٱعْتَصِمُوا۟ بِٱللَّهِ هُوَ مَوْلَىٰكُمْ ۖ فَنِعْمَ ٱلْمَوْلَىٰ وَنِعْمَ ٱلنَّصِيرُ ﴿٧٨﴾
你们应当为真主而真实地奋斗。他拣选你们,关于宗教的事,他未曾以任何烦难为你们的义务,你们应当遵循你们的祖先易卜拉欣的宗教,以前真主称你们为穆斯林,在这部经典里他也称你们为穆斯林,以便使者为你们作证,而你们为世人作证。你们当谨守拜功,完纳天课,信托真主;他是你们的主宰,主宰真好!助者真好!
وَقَٰتِلُوا۟ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ ٱلَّذِينَ يُقَٰتِلُونَكُمْ وَلَا تَعْتَدُوٓا۟ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ ٱلْمُعْتَدِينَ ﴿١٩٠﴾
你们当为主道而抵抗进攻你们的人,你们不要过分,因为真主必定不喜爱过分者。
本回答背后的圣训和传述。点开编号即可在 sunnah.com 上阅读。
本回答遵循主流逊尼派的理解,是一般性的学习内容,并非教法裁决。凡穆斯林之间有分歧之处,回答都会说明。您有自己的问题吗? 给我们写信.