Muslim Flow อยู่ในช่วงทดสอบ และจะมาบน Google Play เร็วๆ นี้ ดาวน์โหลด

ซูเราะฮ์ที่ 91 ของอัลกุรอาน

ซูเราะฮ์Ash-Shams

มักกียะฮ์ 15 อายะฮ์ ญุซ์ 30
Ash-Shams

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

وَٱلشَّمْسِ وَضُحَىٰهَا ﴿١﴾

ขอสาบานด้วยดวงอาทิตย์ และแสงสว่างของมัน

ตัฟซีรอัลมุยัสซัร (ภาษาอาหรับ)

وَٱلْقَمَرِ إِذَا تَلَىٰهَا ﴿٢﴾

และด้วยดวงจันทร์ เมื่อโคจรตามหลังมัน

ตัฟซีรอัลมุยัสซัร (ภาษาอาหรับ)

وَٱلنَّهَارِ إِذَا جَلَّىٰهَا ﴿٣﴾

และด้วยเวลากลางวันเมื่อประกายแสงมัน (จากดวงอาทิตย์)

ตัฟซีรอัลมุยัสซัร (ภาษาอาหรับ)

وَٱلَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰهَا ﴿٤﴾

และด้วยเวลากลางคืนเมื่อปกคลุมมัน

ตัฟซีรอัลมุยัสซัร (ภาษาอาหรับ)

وَٱلسَّمَآءِ وَمَا بَنَىٰهَا ﴿٥﴾

และด้วยชั้นฟ้า และที่พระองค์ทรงสร้างมัน

ตัฟซีรอัลมุยัสซัร (ภาษาอาหรับ)

وَٱلْأَرْضِ وَمَا طَحَىٰهَا ﴿٦﴾

และด้วยแผ่นดิน และที่พระองค์ทรงแผ่มัน

ตัฟซีรอัลมุยัสซัร (ภาษาอาหรับ)

وَنَفْسٍۢ وَمَا سَوَّىٰهَا ﴿٧﴾

และด้วยชีวิต และที่พระองค์ทรงทำให้มันสมบูรณ์

ตัฟซีรอัลมุยัสซัร (ภาษาอาหรับ)

فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَىٰهَا ﴿٨﴾

แล้วพระองค์ทรงดลใจมันให้รู้ทางชั่วของมันและทางสำรวมของมัน

ตัฟซีรอัลมุยัสซัร (ภาษาอาหรับ)

قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّىٰهَا ﴿٩﴾

แน่นอนผู้ขัดเกลาชีวิตย่อมได้รับความสำเร็จ

ตัฟซีรอัลมุยัสซัร (ภาษาอาหรับ)

وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّىٰهَا ﴿١٠﴾

และแน่นอนผู้หมกมุ่นมัน (ด้วยการทำชั่ว) ย่อมล้มเหลว

ตัฟซีรอัลมุยัสซัร (ภาษาอาหรับ)

كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَىٰهَآ ﴿١١﴾

พวกซะมูดได้ปฏิเสธด้วยการละเมิดขอบเขตของพวกเขา

ตัฟซีรอัลมุยัสซัร (ภาษาอาหรับ)

إِذِ ٱنۢبَعَثَ أَشْقَىٰهَا ﴿١٢﴾

เมื่อคนเลวทรามที่สุดของพวกเขาได้รีบรุดไป (ฆ่าอูฐตัวเมีย)

ตัฟซีรอัลมุยัสซัร (ภาษาอาหรับ)

فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ ٱللَّهِ نَاقَةَ ٱللَّهِ وَسُقْيَٰهَا ﴿١٣﴾

แล้วร่อซูลของอัลลอฮฺ จึงกล่าวแก่พวกเขาว่า (อย่าทำร้าย) อูฐของอัลลอฮฺ และ(อย่าขัดขวาง)การดื่มน้ำของมัน

ตัฟซีรอัลมุยัสซัร (ภาษาอาหรับ)

فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُم بِذَنۢبِهِمْ فَسَوَّىٰهَا ﴿١٤﴾

แต่พวกเขาก็ไม่เชื่อนะบีแล้วพวกเขาก็ได้ฆ่ามัน ดังนั้นพระเจ้าของพวกเขาจึงได้ทำลายล้างพวกเขา เนื่องจากเพราะความผิดของพวกเขา แล้วพระองค์ทรงลงโทษพวกเขาอย่างถ้วนหน้ากัน

ตัฟซีรอัลมุยัสซัร (ภาษาอาหรับ)

وَلَا يَخَافُ عُقْبَٰهَا ﴿١٥﴾

และพระองค์มิทรงหวาดหวั่นต่อปั้นปลายพวกมัน

ตัฟซีรอัลมุยัสซัร (ภาษาอาหรับ)

Ash-Shams อายะฮ์ที่ 1 จาก 15

ข้อความอาหรับ: อักษรอุษมานี คำแปลภาษาอังกฤษ: King Fahad Quran Complex เสียง: everyayah.com

เกี่ยวกับซูเราะฮ์Ash-Shams

ซูเราะฮ์Ash-Shams (الشمس) เป็นซูเราะฮ์ที่ 91 ของอัลกุรอาน มี 15 อายะฮ์ และอยู่ในญุซ์ที่ 30 จัดเป็นซูเราะฮ์มักกียะฮ์ หมายถึงซูเราะฮ์ที่ถูกประทานเป็นส่วนใหญ่ก่อนที่ท่านนบีจะอพยพ (ฮิจเราะฮ์) ไปยังมะดีนะฮ์

ชื่อของซูเราะฮ์ คือ الشمس ซึ่งเป็นชื่อที่รู้จักกันในภาษาอาหรับ

คำถามเกี่ยวกับซูเราะฮ์Ash-Shams

ซูเราะฮ์Ash-Shamsมีกี่อายะฮ์

ซูเราะฮ์Ash-Shamsมี 15 อายะฮ์

ซูเราะฮ์Ash-Shamsเป็นมักกียะฮ์หรือมะดะนียะฮ์

จัดเป็นซูเราะฮ์มักกียะฮ์

ซูเราะฮ์Ash-Shamsอยู่ในญุซ์ใด

ซูเราะฮ์Ash-Shamsอยู่ในญุซ์ที่ 30

จะฟังซูเราะฮ์Ash-Shamsได้ที่ไหน

กดเล่นในหน้านี้เพื่อฟังทีละอายะฮ์ โดย อับดุรเราะห์มาน อัสสุดัยส์, มิชารี อัลอะฟาสี, มะห์มูด เคาะลีล อัลหุศรี, อับดุลบาสิฏ อับดุศศมัด, มาฮิร อัลมุอัยกิลี, สะอัด อัลฆอมิดี, อะห์มัด อัลอัจมี, อบูบักร์ อัชชาฏรี, ฮานี อัรริฟาอี, มุฮัมมัด ซิดดีก อัลมินชาวี, อะลี อัลหุซัยฟี, มุฮัมมัด อัยยูบ, อับดุลลอฮ์ บะศฟัร, ยาสิร อัดเดาซะรี, นาศิร อัลก็อฏอมี, ศอลาห์ อัลบุดัยร์, สะอูด อัชชุรอยม์, อับดุลลอฮ์ เอาวัด อัลญุฮะนี, มุฮัมมัด ญิบรีล เป็นผู้อ่าน

WhatsApp