إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا ٱلذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُۥ لَحَٰفِظُونَ ﴿٩﴾
Gewiß, Wir sind es, die Wir die Ermahnung offenbart haben, und Wir werden wahrlich ihr Hüter sein.
Kurze Antwort
Muslime glauben, dass der Koran Wort für Wort bewahrt wurde. Gott hat versprochen, ihn zu schützen, und er wurde auf zwei Weisen bewahrt: schriftlich und, mehr noch, im Gedächtnis von Millionen von Menschen, die ihn auswendig lernen.
Die ausführlichere Antwort
Seit der Zeit des Propheten ﷺ lernten die Gefährten den Koran auswendig und überprüften gegenseitig ihre Rezitation. Unter dem dritten Kalifen, ʿUthman, wurde eine Standardabschrift angefertigt, und Kopien wurden in die wichtigsten Städte geschickt. Die ältesten erhaltenen Handschriften, wie die Birmingham-Fragmente und die Exemplare von Topkapı und Samarkand, stimmen mit dem heutigen Text überein. Gelehrte, die sie untersucht haben, Muslime wie Nichtmuslime, stellen fest, dass der Text bemerkenswert stabil ist.
Heute lernen sehr viele muslimische Kinder und Erwachsene jedes Jahr den ganzen Koran auswendig, und ein Muslim in China, Nigeria und Indonesien rezitiert dieselben Worte. Muslime führen diese ununterbrochene Kette des Auswendiglernens und Rezitierens als den stärksten Beweis dafür an, dass nichts hinzugefügt oder weggenommen wurde. Es gibt Lesarten (Qira'at), die voneinander abweichen, aber sie sind authentisch und auf den Propheten ﷺ zurückgeführt.
Aus dem Koran
Bitte beachten
Diese Antwort folgt dem Verständnis der Mehrheit der Sunniten und ist allgemeine Wissensvermittlung, keine Fatwa. Wo Muslime unterschiedlicher Meinung sind, sagt die Antwort das. Haben Sie eine eigene Frage? Schreiben Sie uns.