Quellen und redaktionelle Grundsätze

Religiöse Inhalte verlangen Sorgfalt. Diese Seite erklärt, woher unsere Informationen stammen, wie wir schreiben und wie wir Fehler korrigieren.

Wer Muslim Flow herausgibt

Muslim Flow wird vom Team hinter der Android-App Muslim Flow herausgegeben. Es bietet kostenlose islamische Tools und Bildungsinhalte in 28 Sprachen.

Wir sind keine religiöse Autorität und erlassen keine Fatwas. Du erreichst uns jederzeit über die Kontaktseite.

Woher unsere Informationen stammen

Koran-Text und Übersetzungen stammen von alquran.cloud. Der Übersetzer wird auf jeder Seite unter den Versen genannt.
Koran-Audio stammt von everyayah.com, mit Rezitationen bekannter Rezitatoren.
Gebetszeiten stammen vom Dienst AlAdhan und für Malaysia von JAKIM. Dein Standort wird nur in deinem Browser verwendet, um die Zeiten abzufragen.
Hadith-Texte und -Grade stammen aus einer offenen Hadith-Datenbank. Jeder Grad ist das Urteil eines namentlich genannten Gelehrten, und Gelehrte können unterschiedlicher Meinung sein.
Artikel, Fiqh-Seiten, Halal-und-Haram-Seiten und die Antworten unter „Fragen zum Islam“ werden für Muslim Flow geschrieben, nach dem Koran, authentischen Hadithen und der etablierten Gelehrsamkeit der vier sunnitischen Rechtsschulen.

Wie wir schreiben und prüfen

Wir schreiben in einfacher Sprache, damit alle folgen können. Wir geben Belege für Koranverse an und nennen die Hadith-Sammlung, wenn wir eine Überlieferung anführen.

Wo die vier Rechtsschulen des Fiqh voneinander abweichen, sagen wir, dass die Gelehrten uneins sind, und beschreiben kurz die wichtigsten Ansichten. Wir prüfen jeden Artikel vor der Veröffentlichung anhand seiner Quellen und noch einmal, wenn ein Leser ein Problem meldet.

Jeder Artikel zeigt am Ende der Seite die Quellen, auf die er sich stützt.

Übersetzungen

Muslim Flow gibt es in 28 Sprachen. Die Übersetzungen entstehen mit maschineller Hilfe und werden mit der Zeit mit Unterstützung der Leser verbessert. Englisch und Arabisch sind unsere Referenzfassungen.

Maßgeblich ist immer der arabische Text des Korans. Eine Übersetzung erklärt nur seine Bedeutung.

Korrekturen

Wenn du einen Fehler findest, schreib uns bitte mit der Adresse der Seite und dem, was geändert werden sollte. Wir prüfen die Meldungen, beheben bestätigte Fehler und aktualisieren die Seite.

Korrekturen religiöser Inhalte haben höchste Priorität.

Was diese Seite nicht ist

Muslim Flow dient dem Lernen und der allgemeinen Information. Es ist keine Fatwa und kein Ersatz für einen qualifizierten Gelehrten. Für deine eigene Situation frage einen Gelehrten, dem du vertraust.

Nichts hier ist medizinische, rechtliche oder finanzielle Beratung.