Fontes e política editorial

O conteúdo religioso exige cuidado. Esta página explica de onde vêm as nossas informações, como escrevemos e como corrigimos erros.

Quem publica o Muslim Flow

O Muslim Flow é publicado pela equipe por trás do aplicativo Muslim Flow para Android. Ele oferece ferramentas islâmicas gratuitas e conteúdo educativo em 28 idiomas.

Não somos uma autoridade religiosa e não emitimos fatwas. Você pode falar conosco a qualquer momento pela página de Contato.

De onde vêm as nossas informações

O texto e as traduções do Alcorão vêm de alquran.cloud. O tradutor é citado abaixo dos versículos em cada página.
O áudio do Alcorão vem de everyayah.com, com recitações de recitadores conhecidos.
Os horários de oração vêm do serviço AlAdhan e, para a Malásia, da JAKIM. Sua localização é usada apenas no seu navegador para pedir os horários.
Os textos e os graus dos hadiths vêm de um banco de dados aberto de hadiths. Cada grau é o julgamento de um estudioso citado pelo nome, e os estudiosos podem divergir.
Os artigos, as páginas de fiqh, as páginas de halal e haram e as respostas de Perguntas sobre o Islã são escritos para o Muslim Flow a partir do Alcorão, de hadiths autênticos e do conhecimento dos estudiosos das quatro escolas sunitas.

Como escrevemos e verificamos

Escrevemos em linguagem simples, para que todos possam acompanhar. Indicamos a referência dos versículos do Alcorão e citamos a coletânea de hadiths quando mencionamos um relato.

Quando as quatro escolas de fiqh divergem, dizemos que os estudiosos divergem e descrevemos brevemente as principais opiniões. Conferimos cada artigo com suas fontes antes de publicá-lo e de novo quando um leitor aponta um problema.

Cada artigo mostra, no fim da página, as fontes em que se baseia.

Traduções

O Muslim Flow está disponível em 28 idiomas. As traduções são preparadas com auxílio de máquina e melhoradas com o tempo, com a ajuda dos leitores. O inglês e o árabe são as nossas versões de referência.

O texto árabe do Alcorão é sempre a autoridade. A tradução apenas explica o seu significado.

Correções

Se você encontrar um erro, escreva para nós com o endereço da página e o que deve mudar. Analisamos os relatos, corrigimos os erros confirmados e atualizamos a página.

As correções de conteúdo religioso têm a mais alta prioridade.

O que este site não é

O Muslim Flow é para estudo e informação geral. Não é uma fatwa nem substitui um estudioso qualificado. Para a sua situação, pergunte a um estudioso em quem você confia.

Nada aqui é aconselhamento médico, jurídico ou financeiro.