وَمَآ أَرْسَلْنَٰكَ إِلَّا رَحْمَةًۭ لِّلْعَٰلَمِينَ ﴿١٠٧﴾
And We have not sent you, [O Muhammad], except as a mercy to the worlds.
Trả lời ngắn
Muhammad ﷺ (khoảng 570–632 Công nguyên) sinh ra ở Makkah và là vị tiên tri cuối cùng của Thượng Đế. Ở tuổi 40, Người nhận được mặc khải đầu tiên của Qur'an, và Người dành 23 năm tiếp theo để kêu gọi mọi người thờ phượng riêng Thượng Đế và sống với công lý và lòng thương xót.
Câu trả lời đầy đủ hơn
Người là một đứa trẻ mồ côi, được ông nội và chú nuôi dưỡng, và được biết đến ở Makkah là 'Người Chân Thật' và 'Người Đáng Tin Cậy' từ lâu trước khi trở thành tiên tri. Người làm nghề buôn bán và cưới Khadijah, một nữ doanh nhân, người là người đầu tiên tin vào Người.
Dân của Người đã bức hại Người và những người theo Người trong mười ba năm ở Makkah. Rồi Người di cư đến Madinah, nơi Người xây dựng một cộng đồng, lập các hiệp ước và, sau khi người Muslim bị tấn công, đã bảo vệ họ. Trước khi qua đời, Người trở lại Makkah và tha thứ cho những người từng chiến đấu chống lại Người. Người Muslim yêu mến Người và noi gương Người, nhưng họ không thờ phượng Người: Người là một con người và là tôi tớ và sứ giả của Thượng Đế.
Từ Qur'an
وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٍۢ ﴿٤﴾
And indeed, you are of a great moral character.
لَّقَدْ كَانَ لَكُمْ فِى رَسُولِ ٱللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌۭ لِّمَن كَانَ يَرْجُوا۟ ٱللَّهَ وَٱلْيَوْمَ ٱلْءَاخِرَ وَذَكَرَ ٱللَّهَ كَثِيرًۭا ﴿٢١﴾
There has certainly been for you in the Messenger of Allah an excellent pattern for anyone whose hope is in Allah and the Last Day and [who] remembers Allah often.
مَّا كَانَ مُحَمَّدٌ أَبَآ أَحَدٍۢ مِّن رِّجَالِكُمْ وَلَٰكِن رَّسُولَ ٱللَّهِ وَخَاتَمَ ٱلنَّبِيِّۦنَ ۗ وَكَانَ ٱللَّهُ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمًۭا ﴿٤٠﴾
Muhammad is not the father of [any] one of your men, but [he is] the Messenger of Allah and last of the prophets. And ever is Allah, of all things, Knowing.
Xin lưu ý
Câu trả lời này theo cách hiểu Sunni chính thống và là kiến thức học hỏi chung, không phải là fatwa. Ở chỗ người Muslim có ý kiến khác nhau, câu trả lời sẽ nói rõ. Bạn có câu hỏi riêng? Viết cho chúng tôi.