Thư viện Hadith
Sáu bộ hadith, Muwatta của Malik, Bốn mươi Hadith của an-Nawawi và Bốn mươi Hadith Qudsi, bằng tiếng Ả Rập. Hãy tìm kiếm, xem các học giả được nêu tên đã xếp cấp từng hadith như thế nào, và mở nguồn của nó.
36,064 hadith trong 9 bộ
Các bộ hadith
Được tất cả người xếp cấp chấp nhậnNgười xếp cấp khác nhauYếu theo tất cả người xếp cấpChưa xếp cấp
Hadith xác thực và yếu
Hadith được xếp cấp theo độ đáng tin cậy của chuỗi người truyền và của nội dung. Trong thư viện này, mỗi cấp độ đều được hiển thị kèm tên học giả đã đưa ra, và các hadith được nhóm theo điều mà những người xếp cấp đồng ý với nhau.
Hadith được xếp cấp như thế nào · Hadith xác thực · Hadith yếu
Về thư viện này
Hadith là những lời tường thuật về điều Nabi ﷺ đã nói, đã làm và đã chấp thuận. Chúng được thu thập trong các bộ sách, và nổi tiếng nhất là sáu bộ: Sahih al-Bukhari, Sahih Muslim, Sunan Abi Dawud, Jami' at-Tirmidhi, Sunan an-Nasa'i và Sunan Ibn Majah.
Al-Bukhari và Muslim chỉ thu thập những hadith mà họ đánh giá là vững chắc, và cộng đồng Muslim đã chấp nhận nội dung của hai bộ này. Bốn bộ Sunan cũng chứa các hadith tốt, và một số hadith yếu, và các học giả đã xếp cấp từng hadith một.
Thư viện này cung cấp cho bạn văn bản tiếng Ả Rập của mọi hadith, cấp độ của các học giả khi cơ sở dữ liệu có, và liên kết đến sunnah.com để đọc bản dịch và chuỗi truyền đầy đủ.
Dữ liệu đến từ đâu
- Văn bản tiếng Ả Rập và các cấp độ đến từ cơ sở dữ liệu hadith mở (Unlicense, phạm vi công cộng) tại github.com/fawazahmed0/hadith-api. Văn bản tiếng Ả Rập cổ điển của các bộ sách này thuộc phạm vi công cộng.
- Các cấp độ là của những học giả và nhà biên tập hiện đại được nêu tên: Al-Albani, Zubair Ali Zai, Shuaib al-Arnaut, Ahmad Shakir, Bashar Awad Maarouf, Abu Ghuddah, Muhammad Fu'ad Abd al-Baqi, Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid và Salim al-Hilali, mỗi người ở những bộ sách mà cơ sở dữ liệu có công trình của họ.
- Các bản dịch hadith sang tiếng Anh thuộc về người dịch và nhà xuất bản của chúng, nên không được sao chép ở đây. Mỗi hadith đều có liên kết đến sunnah.com, nơi bạn có thể đọc bản dịch.
Một cấp độ là nhận định của một học giả, và các học giả đôi khi có ý kiến khác nhau. Khi đó, thư viện này nói rõ và hiển thị từng cấp độ thay vì chọn một.
Một số mục trong cơ sở dữ liệu không có văn bản hoặc không có cấp độ, và một vài mục có thể có sai sót. Với việc quan trọng, hãy kiểm tra hadith trên sunnah.com và hỏi một học giả có chuyên môn.
Đây là tài liệu tham khảo để học hỏi. Đây không phải là fatwa.
Câu hỏi về cấp độ hadith
Sahih, hasan và daif khác nhau như thế nào?
Sahih nghĩa là xác thực: chuỗi truyền liên tục qua những người truyền đáng tin cậy có trí nhớ tốt, không có khuyết điểm ẩn. Hasan nghĩa là tốt: giống sahih nhưng trí nhớ của một người truyền hơi kém hơn. Daif nghĩa là yếu: không đạt một trong những điều kiện này.
Tất cả hadith trong Bukhari và Muslim đều xác thực phải không?
Các học giả của cộng đồng đã chấp nhận nội dung của Sahih al-Bukhari và Sahih Muslim là vững chắc, ngoại trừ một vài lời tường thuật mà một số học giả đã bàn luận. Đó là lý do thư viện này không liệt kê cấp độ cho từng hadith trong hai bộ này.
Tất cả hadith trong các bộ Sunan đều yếu phải không?
Không. Bốn bộ Sunan chứa nhiều hadith sahih và hasan, và cũng có một số hadith yếu. Hãy mở một bộ và dùng bộ lọc cấp độ để xem các hadith yếu.
Tại sao hai học giả đưa ra hai cấp độ khác nhau?
Họ có thể đánh giá một người truyền khác nhau, tìm thấy các chuỗi truyền khác làm hadith mạnh lên, hoặc đặt ra các điều kiện khác nhau. Điều này là bình thường, và thư viện này hiển thị từng cấp độ kèm tên học giả.
Tôi có thể dùng hadith yếu không?
Các học giả có ý kiến khác nhau. Hadith bị ngụy tạo (mawdu) thì không bao giờ được gán cho Nabi ﷺ. Với các hadith yếu khác, một số học giả cho phép dẫn một hadith yếu chỉ để khuyến khích làm điều thiện, kèm theo điều kiện, còn những người khác thì hoàn toàn không cho phép. Hãy hỏi một học giả.