Hãy giữ mình được bảo vệ trong những lúc ra vào bằng cách nhắc đến Allah mỗi lần rời nhà hoặc trở về.
(Bismil-lah, tawakkaltu AAalal-lah, wala hawla wala quwwata illa billah.)
(بِسْمِ اللَّهِ، تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ، وَلَاَ حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ).
(In the name of Allah, I place my trust in Allah, and there is no might nor power except with Allah.)
(Allahumma innee aAAoothu bika an adilla aw odal, aw azilla aw ozall, aw athlima aw othlam, aw ajhala aw yujhala AAalay.)
(اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أَضِلَّ، أَوْ أُضَلَّ، أَوْ أَزِلَّ، أَوْ أُزَلَّ، أَوْ أَظْلِمَ، أَوْ أُظْلَمَ، أَوْ أَجْهَلَ، أَوْ يُجْهَلَ عَلَيَّ).
(O Allah, I take refuge with You lest I should stray or be led astray, or slip or be tripped, or oppress or be oppressed, or behave foolishly or be treated foolishly.)(slip: i.e. to commit a sin unintentionally)
(Bismil-lahi walajna, wabismil-lahi kharajna, waAAala rabbina tawakkalna.)
(بِسْمِ اللَّهِ وَلَجْنَا، وَبِسْمِ اللَّهِ خَرَجْنَا، وَعَلَى اللَّهِ رَبِّنَا تَوَكَّلْنَا، ثُمَّ لِيُسَلِّمْ عَلَى أَهْلِهِ).
(In the name of Allah we enter and in the name of Allah we leave, and upon our Lord we place our trust.)
Nguồn: Hisn al-Muslim (Pháo đài của người Muslim). Văn bản tiếng Ả Rập kèm bản dịch tiếng Việt.
Chúng được lấy từ Hisn al-Muslim, tuyển tập adhkar và dua từ Qur'an và Sunnah xác thực.
Số lần được hiển thị phía trên mỗi dhikr. Nơi nào không có số thì đọc một lần.
Có, cho trong ngày, chỉ trong trình duyệt của riêng bạn.
