Muslim Flow è in fase di test e arriverà presto su Google Play. Scarica

Dua per uscire di casa e rientrare

Proteggi i tuoi spostamenti ricordando Allah ogni volta che esci o torni a casa.

Progresso

Che cosa dire quando si esce di casa

(Bismil-lah, tawakkaltu AAalal-lah, wala hawla wala quwwata illa billah.)

(بِسْمِ اللَّهِ، تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ، وَلَاَ حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ).

(In the name of Allah, I place my trust in Allah, and there is no might nor power except with Allah.)

Da leggere una volta

(Allahumma innee aAAoothu bika an adilla aw odal, aw azilla aw ozall, aw athlima aw othlam, aw ajhala aw yujhala AAalay.)

(اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أَضِلَّ، أَوْ أُضَلَّ، أَوْ أَزِلَّ، أَوْ أُزَلَّ، أَوْ أَظْلِمَ، أَوْ أُظْلَمَ، أَوْ أَجْهَلَ، أَوْ يُجْهَلَ عَلَيَّ).

(O Allah, I take refuge with You lest I should stray or be led astray, or slip or be tripped, or oppress or be oppressed, or behave foolishly or be treated foolishly.)(slip: i.e. to commit a sin unintentionally)

Da leggere una volta

Che cosa dire quando si entra in casa

(Bismil-lahi walajna, wabismil-lahi kharajna, waAAala rabbina tawakkalna.)

(بِسْمِ اللَّهِ وَلَجْنَا، وَبِسْمِ اللَّهِ خَرَجْنَا، وَعَلَى اللَّهِ رَبِّنَا تَوَكَّلْنَا، ثُمَّ لِيُسَلِّمْ عَلَى أَهْلِهِ).

(In the name of Allah we enter and in the name of Allah we leave, and upon our Lord we place our trust.)

Da leggere una volta

Fonte: Hisn al-Muslim (La Fortezza del Musulmano). Testo arabo con traduzione italiana.

Domande

Da dove provengono gli adhkar «Dua per uscire di casa e rientrare»?

Sono tratti da Hisn al-Muslim, una raccolta di adhkar e dua dal Corano e dalla Sunna autentica.

Quante volte va ripetuto ogni dhikr?

Il numero è indicato sopra ogni dhikr. Dove non è indicato nessun numero, si dice una volta.

Il contatore salva i miei progressi?

Sì, per la giornata, solo nel tuo browser.

WhatsApp