((Bismil-lah) allahumma innee aAAoothu bika minal-khubthi wal-khaba-ith.)
([بِسْمِ اللَّهِ] اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخُبْثِ وَالْخَبائِث).
((In the name of Allah). O Allah, I take refuge with you from all evil and evil-doers.)
Brevi invocazioni per i momenti quotidiani di pulizia e di preparazione alla preghiera.
((Bismil-lah) allahumma innee aAAoothu bika minal-khubthi wal-khaba-ith.)
([بِسْمِ اللَّهِ] اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخُبْثِ وَالْخَبائِث).
((In the name of Allah). O Allah, I take refuge with you from all evil and evil-doers.)
(Ghufranak.)
(غُفْرَانَكَ).
(I ask You (Allah) for forgiveness.)
(Bismil-lah.)
(بِسْمِ اللَّهِ).
(In the name of Allah.)
(Ashhadu an la ilaha illal-lahu wahdahu la shareeka lah, wa-ashhadu anna Muhammadan AAabduhu warasooluh.)
(أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ..).
(I bear witness that none has the right to be worshipped except Allah, alone without partner, and I bear witness that Muhammad is His slave and Messenger.)
(Allahummaj-AAalnee minat-tawwabeena wajAAalnee minal-mutatahhireen.)
(اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ التَّوَّابِينَ وَاجْعَلْنِي مِنَ الْمُتَطَهِّرِينَ)
(O Allah, make me of those who return to You often in repentance and make me of those who remain clean and pure.)
(Subhanakal-lahumma wabihamdika ashhadu an la ilaha illa anta astaghfiruka wa-atoobu ilayk.)
(سُبْحانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ، أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتوبُ إِلَيْكَ).
(How perfect You are O Allah, and I praise You, I bear witness that none has the right to be worshipped except You, I seek Your forgiveness and turn in repentance to You.)
Fonte: Hisn al-Muslim (La Fortezza del Musulmano). Testo arabo con traduzione italiana.
Sono tratti da Hisn al-Muslim, una raccolta di adhkar e dua dal Corano e dalla Sunna autentica.
Il numero è indicato sopra ogni dhikr. Dove non è indicato nessun numero, si dice una volta.
Sì, per la giornata, solo nel tuo browser.