ٱلْقَارِعَةُ ﴿١﴾
อัลกอริอะฮ์
ซูเราะฮ์ที่ 101 ของอัลกุรอาน
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
ٱلْقَارِعَةُ ﴿١﴾
อัลกอริอะฮ์
مَا ٱلْقَارِعَةُ ﴿٢﴾
อัลกอริอะฮ์นั้นคืออะไร?
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْقَارِعَةُ ﴿٣﴾
และอะไรที่ทำให้เจ้าได้รู้ว่าอัลกอรีอะฮฺนั้นคืออะไร?
يَوْمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلْفَرَاشِ ٱلْمَبْثُوثِ ﴿٤﴾
วันที่มนุษย์จะเป็นเช่นแมลงเม่าที่กระจายว่อน
وَتَكُونُ ٱلْجِبَالُ كَٱلْعِهْنِ ٱلْمَنفُوشِ ﴿٥﴾
และบรรดาภูเขาจะเป็นเช่นขนสัตว์ที่ปลิวว่อน
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَٰزِينُهُۥ ﴿٦﴾
ส่วนผู้ที่ตราชูของเขาหนัก
فَهُوَ فِى عِيشَةٍۢ رَّاضِيَةٍۢ ﴿٧﴾
เขาก็จะอยู่ในการมีชีวิตที่ผาสุข
وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَٰزِينُهُۥ ﴿٨﴾
และส่วนผู้ที่ตราชูของเขาเบา
فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٌۭ ﴿٩﴾
ที่พำนักของเขาก็คือเหวลึก (ฮาวิยะฮ์)
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا هِيَهْ ﴿١٠﴾
และอะไรเล่าที่ทำให้เจ้ารู้ได้ว่าเหวลึกคืออะไร?
نَارٌ حَامِيَةٌۢ ﴿١١﴾
คือไฟอันร้อนแรง
ข้อความอาหรับ: อักษรอุษมานี คำแปลภาษาอังกฤษ: King Fahad Quran Complex เสียง: everyayah.com
ซูเราะฮ์Al-Qari'ah (القارعة) เป็นซูเราะฮ์ที่ 101 ของอัลกุรอาน มี 11 อายะฮ์ และอยู่ในญุซ์ที่ 30 จัดเป็นซูเราะฮ์มักกียะฮ์ หมายถึงซูเราะฮ์ที่ถูกประทานเป็นส่วนใหญ่ก่อนที่ท่านนบีจะอพยพ (ฮิจเราะฮ์) ไปยังมะดีนะฮ์
ชื่อของซูเราะฮ์ คือ القارعة ซึ่งเป็นชื่อที่รู้จักกันในภาษาอาหรับ
ซูเราะฮ์Al-Qari'ahมี 11 อายะฮ์
จัดเป็นซูเราะฮ์มักกียะฮ์
ซูเราะฮ์Al-Qari'ahอยู่ในญุซ์ที่ 30
กดเล่นในหน้านี้เพื่อฟังทีละอายะฮ์ โดย อับดุรเราะห์มาน อัสสุดัยส์, มิชารี อัลอะฟาสี, มะห์มูด เคาะลีล อัลหุศรี, อับดุลบาสิฏ อับดุศศมัด, มาฮิร อัลมุอัยกิลี, สะอัด อัลฆอมิดี, อะห์มัด อัลอัจมี, อบูบักร์ อัชชาฏรี, ฮานี อัรริฟาอี, มุฮัมมัด ซิดดีก อัลมินชาวี, อะลี อัลหุซัยฟี, มุฮัมมัด อัยยูบ, อับดุลลอฮ์ บะศฟัร, ยาสิร อัดเดาซะรี, นาศิร อัลก็อฏอมี, ศอลาห์ อัลบุดัยร์, สะอูด อัชชุรอยม์, อับดุลลอฮ์ เอาวัด อัลญุฮะนี, มุฮัมมัด ญิบรีล เป็นผู้อ่าน