ٱلْقَارِعَةُ ﴿١﴾
The Striking Calamity -
Құранның 101-сүресі
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
ٱلْقَارِعَةُ ﴿١﴾
The Striking Calamity -
مَا ٱلْقَارِعَةُ ﴿٢﴾
What is the Striking Calamity?
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْقَارِعَةُ ﴿٣﴾
And what can make you know what is the Striking Calamity?
يَوْمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلْفَرَاشِ ٱلْمَبْثُوثِ ﴿٤﴾
It is the Day when people will be like moths, dispersed,
وَتَكُونُ ٱلْجِبَالُ كَٱلْعِهْنِ ٱلْمَنفُوشِ ﴿٥﴾
And the mountains will be like wool, fluffed up.
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَٰزِينُهُۥ ﴿٦﴾
Then as for one whose scales are heavy [with good deeds],
فَهُوَ فِى عِيشَةٍۢ رَّاضِيَةٍۢ ﴿٧﴾
He will be in a pleasant life.
وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَٰزِينُهُۥ ﴿٨﴾
But as for one whose scales are light,
فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٌۭ ﴿٩﴾
His refuge will be an abyss.
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا هِيَهْ ﴿١٠﴾
And what can make you know what that is?
نَارٌ حَامِيَةٌۢ ﴿١١﴾
It is a Fire, intensely hot.
Араб мәтіні: Осман жазуы. Қазақша аударма: Sahih International. Аудио: everyayah.com.
Al-Qari'ah сүресі (القارعة) Құранның 101-сүресі. Онда 11 аят бар және ол Juz 30 ішінде орналасқан. Ол Мекке сүресі болып саналады, яғни негізінен Пайғамбардың Мәдинаға қоныс аударуына (Һижрет) дейін түскен.
Оның аты, القارعة, сүренің арабша аталуы.
Al-Qari'ah сүресінде 11 аят бар.
Ол Мекке сүресі болып саналады.
Al-Qari'ah сүресі Juz 30 ішінде.
Оны аят-аят тыңдау үшін осы беттегі «Ойнату» батырмасын басыңыз, оқитын қари: Мишари Алафаси, Махмұд Халил әл-Хусари, Абдул Басит Абдус-Самад, Абдур-Рахман әс-Судайс, Махер әл-Муайкли, Саад әл-Ғамди, Ахмад әл-Ажми, Әбу Бәкір аш-Шатри, Хани ар-Рифаи, Мұхаммед Сиддиқ әл-Миншауи, Әли әл-Худайфи, Мұхаммед Аюб, Абдулла Басфар, Ясир ад-Досари, Насыр әл-Қатами, Салах әл-Будайр, Сауд аш-Шурайм, Абдулла Аууад әл-Жухани, Мұхаммед Жибрил.