وَإِسْمَٰعِيلَ وَإِدْرِيسَ وَذَا ٱلْكِفْلِ ۖ كُلٌّۭ مِّنَ ٱلصَّٰبِرِينَ ﴿٨٥﴾
Et Ismaël, Idris, et Dûl-Kifl! qui étaient tous endurants;
ذو الكفل
Dhul-Kifl is mentioned only twice in the Quran, among those who were patient and outstanding.
Allah names Dhul-Kifl with Ismail and Idris: “all were of the patient.” He admitted them into His mercy as righteous, and elsewhere counts him among the outstanding.
وَإِسْمَٰعِيلَ وَإِدْرِيسَ وَذَا ٱلْكِفْلِ ۖ كُلٌّۭ مِّنَ ٱلصَّٰبِرِينَ ﴿٨٥﴾
Et Ismaël, Idris, et Dûl-Kifl! qui étaient tous endurants;
وَأَدْخَلْنَٰهُمْ فِى رَحْمَتِنَآ ۖ إِنَّهُم مِّنَ ٱلصَّٰلِحِينَ ﴿٨٦﴾
que Nous fîmes entrer en Notre miséricorde car ils étaient vraiment du nombre des gens de bien.
وَٱذْكُرْ إِسْمَٰعِيلَ وَٱلْيَسَعَ وَذَا ٱلْكِفْلِ ۖ وَكُلٌّۭ مِّنَ ٱلْأَخْيَارِ ﴿٤٨﴾
Et rappelle-toi Ismaël et Elisée, et Dal Kifl, chacun d'eux parmi les meilleurs.
Texte arabe : écriture ottomane. Traduction : Muhammad Hamidullah.
Ce récit est tiré du Coran uniquement. Les détails provenant d'autres livres ne sont pas ajoutés.
Dhul-Kifl is mentioned only twice in the Quran, among those who were patient and outstanding.
It is in Al-Anbiya 21:85–86, Sad 38:48. This page shows these verses in Arabic and in your language.