فَكُّ رَقَبَةٍ ﴿١٣﴾
It is the freeing of a slave
Şəriət, hüquqlar və cəmiyyət
İslam gələndə köləlik hər yerdə mövcud idi. İslam onun mənbələrini məhdudlaşdırdı, yaxşı rəftarı əmr etdi, qulları azad etməyi ən çox mükafatlandırılan əməllərdən və bir çox günah üçün kəffarə etdi və onun ləğvinə aparan yol qurdu. Bu gün insanlara sahib olmaq və ya onlarla ticarət etmək qanunsuzdur və İslamda qadağandır.
Quran qul azad etməyi sərt yol kimi tərifləyir və onu səhvən öldürməyə, andı pozmağa və digər günahlara kəffarə edir və zəkat vəsaitləri qulları azad etmək üçün istifadə oluna bilər. Qul azadlıq müqaviləsi yaza bilərdi və sahibinə kömək etməsi əmr olunub. Peyğəmbər ﷺ buyurub ki, ağa qulları özü kimi yedizdirməli və geyindirməli və onlara yük qoymamalıdır və o, öz qullarını azad etdi. Azad edilmiş həbəşli qul Bilal ilk müəzzin oldu.
İslam onu tək fərmanla ləğv etmədi və müsəlman cəmiyyətləri əsrlərlə köləlik tətbiq etdi, o dövrün xristian, yəhudi və digər cəmiyyətləri kimi, və sui-istifadələr olub. Bu gün müsəlman alimləri razıdır ki, azad insanı qul etmək qadağandır və İŞİD kimi onu canlandıran qruplar yanılırdılar. Tərcümələrdə «qul» və «bəndə» sözləri bəzən eyni «abd» sözüdür, ona görə kontekst vacibdir.
فَكُّ رَقَبَةٍ ﴿١٣﴾
It is the freeing of a slave
وَلْيَسْتَعْفِفِ ٱلَّذِينَ لَا يَجِدُونَ نِكَاحًا حَتَّىٰ يُغْنِيَهُمُ ٱللَّهُ مِن فَضْلِهِۦ ۗ وَٱلَّذِينَ يَبْتَغُونَ ٱلْكِتَٰبَ مِمَّا مَلَكَتْ أَيْمَٰنُكُمْ فَكَاتِبُوهُمْ إِنْ عَلِمْتُمْ فِيهِمْ خَيْرًۭا ۖ وَءَاتُوهُم مِّن مَّالِ ٱللَّهِ ٱلَّذِىٓ ءَاتَىٰكُمْ ۚ وَلَا تُكْرِهُوا۟ فَتَيَٰتِكُمْ عَلَى ٱلْبِغَآءِ إِنْ أَرَدْنَ تَحَصُّنًۭا لِّتَبْتَغُوا۟ عَرَضَ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا ۚ وَمَن يُكْرِههُّنَّ فَإِنَّ ٱللَّهَ مِنۢ بَعْدِ إِكْرَٰهِهِنَّ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ ﴿٣٣﴾
But let them who find not [the means for] marriage abstain [from sexual relations] until Allah enriches them from His bounty. And those who seek a contract [for eventual emancipation] from among whom your right hands possess - then make a contract with them if you know there is within them goodness and give them from the wealth of Allah which He has given you. And do not compel your slave girls to prostitution, if they desire chastity, to seek [thereby] the temporary interests of worldly life. And if someone should compel them, then indeed, Allah is [to them], after their compulsion, Forgiving and Merciful.
وَمَا كَانَ لِمُؤْمِنٍ أَن يَقْتُلَ مُؤْمِنًا إِلَّا خَطَـًۭٔا ۚ وَمَن قَتَلَ مُؤْمِنًا خَطَـًۭٔا فَتَحْرِيرُ رَقَبَةٍۢ مُّؤْمِنَةٍۢ وَدِيَةٌۭ مُّسَلَّمَةٌ إِلَىٰٓ أَهْلِهِۦٓ إِلَّآ أَن يَصَّدَّقُوا۟ ۚ فَإِن كَانَ مِن قَوْمٍ عَدُوٍّۢ لَّكُمْ وَهُوَ مُؤْمِنٌۭ فَتَحْرِيرُ رَقَبَةٍۢ مُّؤْمِنَةٍۢ ۖ وَإِن كَانَ مِن قَوْمٍۭ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُم مِّيثَٰقٌۭ فَدِيَةٌۭ مُّسَلَّمَةٌ إِلَىٰٓ أَهْلِهِۦ وَتَحْرِيرُ رَقَبَةٍۢ مُّؤْمِنَةٍۢ ۖ فَمَن لَّمْ يَجِدْ فَصِيَامُ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ تَوْبَةًۭ مِّنَ ٱللَّهِ ۗ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمًۭا ﴿٩٢﴾
And never is it for a believer to kill a believer except by mistake. And whoever kills a believer by mistake - then the freeing of a believing slave and a compensation payment presented to the deceased's family [is required] unless they give [up their right as] charity. But if the deceased was from a people at war with you and he was a believer - then [only] the freeing of a believing slave; and if he was from a people with whom you have a treaty - then a compensation payment presented to his family and the freeing of a believing slave. And whoever does not find [one or cannot afford to buy one] - then [instead], a fast for two months consecutively, [seeking] acceptance of repentance from Allah. And Allah is ever Knowing and Wise.
۞ إِنَّمَا ٱلصَّدَقَٰتُ لِلْفُقَرَآءِ وَٱلْمَسَٰكِينِ وَٱلْعَٰمِلِينَ عَلَيْهَا وَٱلْمُؤَلَّفَةِ قُلُوبُهُمْ وَفِى ٱلرِّقَابِ وَٱلْغَٰرِمِينَ وَفِى سَبِيلِ ٱللَّهِ وَٱبْنِ ٱلسَّبِيلِ ۖ فَرِيضَةًۭ مِّنَ ٱللَّهِ ۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌۭ ﴿٦٠﴾
Zakah expenditures are only for the poor and for the needy and for those employed to collect [zakah] and for bringing hearts together [for Islam] and for freeing captives [or slaves] and for those in debt and for the cause of Allah and for the [stranded] traveler - an obligation [imposed] by Allah. And Allah is Knowing and Wise.
Bu cavabın arxasındakı hədislər və rəvayətlər. Sunnah.com-da oxumaq üçün nömrəni açın.
Bu cavab əsas sünni anlayışı izləyir və ümumi öyrənmədir, fətva deyil. Müsəlmanların fərqləndiyi yerdə cavab bunu bildirir. Öz sualınız var? Bizə yazın.