فَلَا تَعْلَمُ نَفْسٌۭ مَّآ أُخْفِىَ لَهُم مِّن قُرَّةِ أَعْيُنٍۢ جَزَآءًۢ بِمَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ ﴿١٧﴾
And no soul knows what has been hidden for them of comfort for eyes as reward for what they used to do.
Sự sống, cái chết và đời sau
Thiên đàng (Jannah) trong Islam như thế nào?
Trả lời ngắn
Jannah được mô tả là một khu vườn của bình an và niềm vui lâu dài với sông ngòi, trái cây, không có đau buồn, không bệnh tật và không có cái chết, và trên hết là sự hài lòng của Thượng Đế và được thấy Ngài. Nabi ﷺ nói rằng nó có những gì mắt chưa từng thấy, tai chưa từng nghe và tim chưa từng tưởng tượng.
Câu trả lời đầy đủ hơn
Qur'an mô tả những khu vườn bên dưới có sông chảy, những ngôi nhà thoải mái, quần áo bằng lụa, và sự đồng hành của những người ngay chính và gia đình họ, và nói rằng phần thưởng cao nhất là sự hài lòng của Thượng Đế. Vì nó vượt ngoài trải nghiệm của con người, các mô tả được đưa ra bằng những hình ảnh mà con người có thể hiểu.
Qur'an cũng nhắc đến 'hur', những người bạn đồng hành thanh sạch, dành cho người ngay chính, và hứa với cả người nam lẫn người nữ có đức tin rằng họ sẽ vào Thiên đàng cùng với người phối ngẫu của mình. Con số phổ biến 72 trinh nữ không có trong Qur'an: nó đến từ một hadith duy nhất trong at-Tirmidhi mà Al-Albani và Ahmad Shakir xếp là yếu. Thiên đàng mở cho cả nữ và nam, và phần thưởng lớn nhất trong đó là sự hài lòng của Thượng Đế.
Từ Qur'an
وَبَشِّرِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ أَنَّ لَهُمْ جَنَّٰتٍۢ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ ۖ كُلَّمَا رُزِقُوا۟ مِنْهَا مِن ثَمَرَةٍۢ رِّزْقًۭا ۙ قَالُوا۟ هَٰذَا ٱلَّذِى رُزِقْنَا مِن قَبْلُ ۖ وَأُتُوا۟ بِهِۦ مُتَشَٰبِهًۭا ۖ وَلَهُمْ فِيهَآ أَزْوَٰجٌۭ مُّطَهَّرَةٌۭ ۖ وَهُمْ فِيهَا خَٰلِدُونَ ﴿٢٥﴾
And give good tidings to those who believe and do righteous deeds that they will have gardens [in Paradise] beneath which rivers flow. Whenever they are provided with a provision of fruit therefrom, they will say, "This is what we were provided with before." And it is given to them in likeness. And they will have therein purified spouses, and they will abide therein eternally.
وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمُؤْمِنَٰتِ جَنَّٰتٍۢ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَا وَمَسَٰكِنَ طَيِّبَةًۭ فِى جَنَّٰتِ عَدْنٍۢ ۚ وَرِضْوَٰنٌۭ مِّنَ ٱللَّهِ أَكْبَرُ ۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلْفَوْزُ ٱلْعَظِيمُ ﴿٧٢﴾
Allah has promised the believing men and believing women gardens beneath which rivers flow, wherein they abide eternally, and pleasant dwellings in gardens of perpetual residence; but approval from Allah is greater. It is that which is the great attainment.
ٱدْخُلُوا۟ ٱلْجَنَّةَ أَنتُمْ وَأَزْوَٰجُكُمْ تُحْبَرُونَ ﴿٧٠﴾
Enter Paradise, you and your kinds, delighted."
Nguồn
Các hadith và lời tường thuật đứng sau câu trả lời này. Nhấn vào một con số để đọc trên sunnah.com.
- Sahih al-Bukhari 4779 Xác thực, được các học giả hadith đồng thuận
- Sahih Muslim 2824 Xác thực, được các học giả hadith đồng thuận
- Jami' at-Tirmidhi 2562 Daif (Al-Albani, Ahmad Shakir)
Xin lưu ý
Câu trả lời này theo cách hiểu Sunni chính thống và là kiến thức học hỏi chung, không phải là fatwa. Ở chỗ người Muslim có ý kiến khác nhau, câu trả lời sẽ nói rõ. Bạn có câu hỏi riêng? Viết cho chúng tôi.