أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ ﴿١﴾
Haben Wir dir nicht deine Brust aufgetan
94. Sure des Korans
Sure Ash-Sharh
Mekkanisch 8 Verse Dschuz 30
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ ﴿٢﴾
und dir deine Last abgenommen,
ٱلَّذِىٓ أَنقَضَ ظَهْرَكَ ﴿٣﴾
die deinen Rücken niederdrückte,
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ ﴿٤﴾
und dir dein Ansehen erhöht?
فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا ﴿٥﴾
Also gewiß, mit der Erschwernis ist Erleichterung,
إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًۭا ﴿٦﴾
gewiß, mit der Erschwernis ist Erleichterung.
فَإِذَا فَرَغْتَ فَٱنصَبْ ﴿٧﴾
Wenn du nun fertig bist, dann strenge dich an
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرْغَب ﴿٨﴾
und nach deinem Herrn richte dein Begehren aus.
Ash-Sharh Vers 1 von 8
Arabischer Text: osmanische Schrift. Übersetzung: A. S. F. Bubenheim and N. Elyas. Audio: everyayah.com.
Über Sure Ash-Sharh
Sure Ash-Sharh (الشرح) ist die 94. Sure des Korans. Sie hat 8 Verse und befindet sich im Dschuz 30. Sie gilt als mekkanische Sure, das heißt, sie wurde überwiegend vor der Auswanderung (Hidschra) des Propheten nach Medina offenbart.
Ihr Name, الشرح, ist die arabische Bezeichnung der Sure.
Fragen zu Sure Ash-Sharh
Wie viele Verse hat Sure Ash-Sharh?
Sure Ash-Sharh hat 8 Verse.
Ist Sure Ash-Sharh mekkanisch oder medinensisch?
Klassifizierung: Mekkanisch.
In welchem Dschuz steht Sure Ash-Sharh?
Sure Ash-Sharh steht im Dschuz 30.
Wo kann ich Sure Ash-Sharh hören?
Drücken Sie auf dieser Seite auf Wiedergabe, um sie Vers für Vers zu hören, rezitiert von Mishary Alafasy, Mahmoud Khalil Al-Husary, Abdul Basit Abdus-Samad, Abdur-Rahman As-Sudais, Maher Al-Muaiqly, Saad Al-Ghamdi, Ahmad Al-Ajmi, Abu Bakr Ash-Shatri, Hani Ar-Rifai, Mohamed Siddiq Al-Minshawi, Ali Al-Hudhaify, Muhammad Ayyub, Abdullah Basfar, Yasser Ad-Dosari, Nasser Al-Qatami, Salah Al-Budair, Saud Ash-Shuraim, Abdullah Awad Al-Juhany, Muhammad Jibreel.