Ne. Islam zabranjuje zlostavljanje u braku. Poslanik ﷺ nikada nije udario nijednu ženu niti slugu i rekao je: „Najbolji među vama su najbolji prema svojim ženama.“ Ajet koji ljudi navode (4:34) široko se pogrešno čita.
Potpuniji odgovor
Ajet 4:34 navodi korake za muža kad je žena neposlušna: savjetovati, zatim razdvojiti postelju i, kao posljednji korak, „darabe“. Učenjaci kroz historiju su govorili da to ne dopušta povređivanje. Poslanik ﷺ nije odobravao udaranje i rekao je „oni koji to čine nisu najbolji među vama“. Oni koji to uopće dopuštaju, poput nekih klasičnih pravnika, rekli su da mora biti simbolično, kao mismakom, ne smije boljeti niti ostaviti trag i nikada ne smije biti po licu. Mnogi savremeni učenjaci čitaju „darabe“ u značenju razdvojiti se ili otići.
Sigurno je da je muslimanima naređeno da žive sa svojim ženama u dobroti i da je nanošenje fizičke ili psihičke povrede zabranjeno. Nasilje u porodici je zločin koji nijedan musliman ne može opravdati vjerom, a žrtve se podstiču da potraže pomoć i zaštitu.
Men are in charge of women by [right of] what Allah has given one over the other and what they spend [for maintenance] from their wealth. So righteous women are devoutly obedient, guarding in [the husband's] absence what Allah would have them guard. But those [wives] from whom you fear arrogance - [first] advise them; [then if they persist], forsake them in bed; and [finally], strike them. But if they obey you [once more], seek no means against them. Indeed, Allah is ever Exalted and Grand.
O you who have believed, it is not lawful for you to inherit women by compulsion. And do not make difficulties for them in order to take [back] part of what you gave them unless they commit a clear immorality. And live with them in kindness. For if you dislike them - perhaps you dislike a thing and Allah makes therein much good.
And of His signs is that He created for you from yourselves mates that you may find tranquillity in them; and He placed between you affection and mercy. Indeed in that are signs for a people who give thought.
Izvori
Hadisi i predaje iza ovog odgovora. Otvorite broj da ga pročitate na sunnah.com.
Ovaj odgovor slijedi većinsko sunnitsko razumijevanje i opće je učenje, a ne fetva. Gdje se muslimani razilaze, odgovor to kaže. Imate li vlastito pitanje? Napišite nam.
