Hadith được xếp cấp như thế nào

Một hadith được xếp cấp bằng cách xem xét hai điều: chuỗi người truyền và nội dung. Trang này giải thích các cấp độ bạn sẽ thấy trong thư viện.

Hadith xác thực Hadith yếu

Các cấp độ chính

Sahihصحيح

Xác thực. Chuỗi truyền liên tục từ người này sang người khác qua những người ngay thẳng và có trí nhớ tốt, và hadith không có khuyết điểm ẩn và không mâu thuẫn với một lời tường thuật mạnh hơn.

Hasanحسن

Tốt. Đạt các điều kiện của sahih ngoại trừ việc một hoặc nhiều người truyền có trí nhớ hơi kém hơn. Một hadith hasan có thể được dùng làm dẫn chứng.

Daifضعيف

Yếu. Không đạt một trong các điều kiện, chẳng hạn chuỗi truyền bị đứt, hoặc có người truyền không rõ lai lịch hoặc bị phê bình. Các hadith yếu rất khác nhau: một số chỉ yếu nhẹ và có thể được các chuỗi truyền khác làm mạnh lên, một số rất yếu.

Mawduموضوع

Bị ngụy tạo. Một lời tường thuật bị bịa ra và gán cho Nabi ﷺ. Đó không phải là hadith, và không được truyền lại như một hadith, trừ để cảnh báo về nó.

Những từ bạn sẽ thấy trong các cấp độ

Isnad (chuỗi truyền): “Isnaad Sahih” hoặc “Daif Isnaad” chỉ xếp cấp chuỗi truyền. Nội dung có thể có sự hỗ trợ khác.
Lighairihi: “Sahih lighairihi” hoặc “Hasan lighairihi” nghĩa là hadith được xếp cấp như vậy vì có các chuỗi truyền khác hỗ trợ, chứ không phải do chuỗi truyền riêng của nó.
Hasan Sahih: Một cấp độ do at-Tirmidhi dùng, nghĩa là hadith có hai chuỗi truyền, một hasan và một sahih, hoặc học giả còn phân vân giữa hai cấp.
Mauquf và Maqtu: Lời tường thuật mauquf là lời nói hoặc việc làm của một Sahabah (Người đồng hành), và lời tường thuật maqtu là của một Tabi'i (Người kế tục). Đó không phải là lời của Nabi ﷺ, ngay cả khi chuỗi truyền là sahih.
Mursal: Lời tường thuật trong đó một Tabi'i trích dẫn trực tiếp Nabi ﷺ, bỏ qua vị Sahabah.
Shadh và Munkar: Shadh là lời tường thuật mà một người truyền chấp nhận được đưa ra trái với những người truyền đáng tin cậy hơn. Munkar là lời tường thuật của một người truyền yếu đi ngược lại những người đáng tin cậy. Cả hai đều là dấu hiệu của sự yếu kém.

Nên làm gì với một hadith yếu

Các học giả có quan điểm khác nhau. Một số nói rằng hadith yếu không được dùng chút nào. Những người khác, như nhiều học giả thời xưa, cho phép truyền một hadith yếu nhẹ để khuyến khích làm điều thiện, với các điều kiện: hadith không quá yếu, nằm trong một nguyên tắc đã được chứng minh, và người ta không tin chắc rằng nó chắc chắn từ Nabi ﷺ.

Tất cả đều đồng ý rằng hadith bị ngụy tạo không được gán cho Nabi ﷺ, và không có hukm halal và haram nào được xây dựng chỉ dựa trên một hadith yếu.

Khi bạn gặp một hadith được chia sẻ rộng rãi, hãy kiểm tra cấp độ của nó ở đây và trong công trình của một học giả trước khi chuyển tiếp.

Thư viện nhóm các hadith như thế nào

Được tất cả người xếp cấp chấp nhận: mọi người xếp cấp đều cho một cấp độ sahih hoặc hasan nào đó.
Yếu theo tất cả người xếp cấp: mọi người xếp cấp đều cho cấp độ daif, munkar, shadh hoặc mawdu.
Người xếp cấp khác nhau: có ít nhất một người chấp nhận và ít nhất một người cho là yếu. Những hadith này cần thận trọng nhất, nên mỗi cấp độ được hiển thị kèm tên học giả.
Chưa xếp cấp: cơ sở dữ liệu không có cấp độ, như trường hợp của hai bộ Sahih và hai tuyển tập bốn mươi hadith.

Các học giả trong thư viện này

Các cấp độ được hiển thị đến từ công trình của những học giả này, như được ghi lại trong cơ sở dữ liệu mở. Các con số cho biết mỗi người đã xếp cấp bao nhiêu hadith trong thư viện này.

Zubair Ali Zai (19,033)
Al-Albani (18,925)
Shuaib Al Arnaut (6,409)
Abu Ghuddah (5,574)
Muhammad Muhyi Al-Din Abdul Hamid (5,169)
Muhammad Fouad Abd al-Baqi (4,309)
Ahmad Muhammad Shakir (3,667)
Bashar Awad Maarouf (2,384)
Salim al-Hilali (1,829)

Câu hỏi về cấp độ

“Được tất cả người xếp cấp chấp nhận” có nghĩa là hadith chắc chắn xác thực không?

Nó có nghĩa là các học giả trong cơ sở dữ liệu này đều chấp nhận hadith đó. Đó là một dấu hiệu mạnh, nhưng cấp độ vẫn là nhận định của các học giả, nên với việc quan trọng, hãy đọc phần thảo luận đầy đủ trong các sách về khoa học hadith.

Ai quyết định cấp độ?

Các học giả hadith nghiên cứu những người truyền trong từng chuỗi, độ đáng tin cậy và trí nhớ của họ, chuỗi có liên tục không, và các chuỗi khác có hỗ trợ hay mâu thuẫn với nó không.

Tại sao một hadith trong bộ Sunan lại bị đánh dấu là yếu?

Các tác giả của Sunan thu thập những hadith có mức độ mạnh yếu khác nhau và thường tự chỉ ra chỗ yếu. Các học giả đời sau đã xếp cấp từng hadith một.