Muslim Flow è in fase di test e arriverà presto su Google Play. Scarica

Come si valutano i hadith

Un hadith viene valutato guardando due cose: la catena di narratori e il testo. Questa pagina spiega i gradi che vedrai nella biblioteca.

Hadith autentici Hadith deboli

I gradi principali

Sahihصحيح

Autentico. La catena è ininterrotta, da narratore a narratore, attraverso persone rette e di memoria salda, e il hadith non ha difetti nascosti e non contraddice un racconto più forte.

Hasanحسن

Buono. Soddisfa le condizioni del sahih, tranne che uno o più narratori hanno una memoria un po' meno salda. Un hadith hasan può essere usato come prova.

Daifضعيف

Debole. Non soddisfa una delle condizioni, per esempio un'interruzione nella catena, o un narratore sconosciuto o criticato. I hadith deboli differiscono molto: alcuni sono solo leggermente deboli e possono essere rafforzati da altre catene, altri sono molto deboli.

Mawduموضوع

Fabbricato. Un racconto che è stato inventato e attribuito al Profeta ﷺ. Non è un hadith e non può essere narrato come tale, se non per mettere in guardia contro di esso.

Parole che vedrai nei gradi

Isnad (catena)
«Isnad sahih» o «Isnad daif» valuta solo la catena. Il testo può avere altri sostegni.
Lighairihi
«Sahih lighairihi» o «Hasan lighairihi» significa che ha quel grado perché altre catene lo sostengono, non per la sua catena in sé.
Hasan Sahih
Un grado usato da at-Tirmidhi, che significa che il hadith ha due catene, una hasan e una sahih, oppure che lo studioso esitava tra le due.
Mauquf e Maqtu
Un racconto mauquf è un detto o un atto di un Compagno, e un racconto maqtu è di un Successore. Non sono parole del Profeta ﷺ, anche quando la catena è sahih.
Mursal
Un racconto in cui un Successore cita direttamente il Profeta ﷺ, omettendo il Compagno.
Shadh e Munkar
Shadh è un racconto che un narratore accettabile riferisce contro narratori più affidabili. Munkar è il racconto di un narratore debole che va contro quelli affidabili. Entrambi sono segni di debolezza.

Che cosa fare con un hadith debole

Gli studiosi hanno opinioni diverse. Alcuni dicono che un hadith debole non può essere usato affatto. Altri, come molti studiosi dei tempi passati, hanno permesso di narrare un hadith lievemente debole per incoraggiare alle buone azioni, a condizioni precise: che non sia molto debole, che rientri in un principio già provato e che non si creda che provenga con certezza dal Profeta ﷺ.

Tutti concordano che un hadith fabbricato non può essere attribuito al Profeta ﷺ, e che nessun giudizio su halal e haram si costruisce solo su un hadith debole.

Quando incontri un hadith molto condiviso, controlla il suo grado qui e nell'opera di uno studioso prima di inoltrarlo.

Come la biblioteca raggruppa i hadith

  • Accettato da tutti i valutatori: ogni valutatore ha dato un grado sahih o hasan di qualche tipo.
  • Debole secondo tutti i valutatori: ogni valutatore ha dato un grado daif, munkar, shadh o mawdu.
  • I valutatori divergono: almeno uno lo accetta e almeno uno lo indebolisce. Questi richiedono la massima attenzione, quindi ogni grado è mostrato con il nome dello studioso.
  • Non valutato: il database non ha alcun grado, come accade per i due libri Sahih e per le due raccolte dei quaranta.

Gli studiosi in questa biblioteca

I gradi mostrati provengono dal lavoro di questi studiosi, come registrato nel database aperto. I numeri indicano quanti hadith ciascuno ha valutato in questa biblioteca.

  • Zubair Ali Zai (19,033)
  • Al-Albani (18,925)
  • Shuaib Al Arnaut (6,409)
  • Abu Ghuddah (5,574)
  • Muhammad Muhyi Al-Din Abdul Hamid (5,169)
  • Muhammad Fouad Abd al-Baqi (4,309)
  • Ahmad Muhammad Shakir (3,667)
  • Bashar Awad Maarouf (2,384)
  • Salim al-Hilali (1,829)

Domande sui gradi

«Accettato da tutti i valutatori» significa che il hadith è certamente autentico?

Significa che gli studiosi di questo database lo hanno tutti accettato. È un segno forte, ma un grado resta il giudizio di studiosi, quindi per questioni importanti leggi la discussione completa nei libri della scienza del hadith.

Chi decide il grado?

Gli studiosi di hadith esaminano i narratori di ogni catena, la loro affidabilità e memoria, se la catena è ininterrotta e se altre catene la sostengono o la contraddicono.

Perché un hadith in un libro delle Sunan è segnato come debole?

Gli autori delle Sunan raccolsero hadith di diversi livelli di solidità e spesso segnalarono essi stessi la debolezza. Gli studiosi successivi li hanno valutati uno per uno.

WhatsApp