(La ba'sa tahoorun in shaal-lah.)
((لاَ بأْسَ طَهُورٌ إِنْ شَاءَ اللَّهُ)).
(Never mind, may it (the sickness) be a purification, if Allah wills.)
Se dice una vez
Duas para visitar a un enfermo, la luna nueva y la lluvia
Duas para los momentos que surgen a lo largo del año.
Progreso
Invocaciones para visitar a un enfermo
(Asalul-lahal-AAatheem rabbal-AAarshil-AAatheem an yashfeek (7times).)
((أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَظيمَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ أَنْ يَشْفيَكَ)) (سبع مرات).
(I ask Allah The Supreme, Lord of the magnificent throne to cure you’.(7times) (he (the sick person) will be cured.))
Se dice una vez
Invocación al ver la luna nueva
(Allahu akbar, allahumma ahillahu AAalayna bil-amni wal-eeman, wassalamati wal-islam, wattawfeeiqi lima tuhibbu watarda, rabbuna warabbukal-lah.)
((اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُمَّ أَهِلَّهُ عَلَيْنَا بِالْأَمْنِ وَالْإِيمَانِ، وَالسَّلاَمَةِ وَالْإِسْلاَمِ، وَالتَّوْفِيقِ لِمَا تُحِبُّ رَبَّنَا وَتَرْضَى، رَبُّنَا وَرَبُّكَ اللَّهُ)).
(Allah is the greatest. O Allah, let the crescent loom above us in safety, faith, peace, and Islam, and in agreement with all that You love and pleases You. Our Lord and your Lord is Allah.)
Se dice una vez
Invocación cuando llueve
(Allahumma sayyiban nafiAAa.)
((اللَّهُمَّ صَيِّباً نَافِعاً)).
(O Allah, may it be a beneficial rain cloud.)
Se dice una vez
Fuente: Hisn al-Muslim (La Fortaleza del Musulmán). Texto árabe con traducción.
Preguntas
¿De dónde proceden los adhkar de «Duas para visitar a un enfermo, la luna nueva y la lluvia»?
Están tomados de Hisn al-Muslim, una colección de adhkar y duas del Corán y de la Sunna auténtica.
¿Cuántas veces debe repetirse cada dhikr?
El número se muestra encima de cada dhikr. Cuando no se muestra ningún número, se dice una vez.
¿El contador guarda mi progreso?
Sí, durante el día, solo en tu propio navegador.