De islam staat rechtvaardigheid en een evenredige reactie op onrecht toe, en beveelt vergeving sterk aan. De Koran zegt dat de vergelding van een slechte daad een slechte daad gelijk daaraan is, maar wie vergeeft en vrede sluit, diens beloning is bij God.
Het uitgebreidere antwoord
De Koran zegt gelovigen het kwaad af te weren met wat beter is, zodat degene tussen wie en jou haat bestaat, als een hartsvriend wordt. Zijn beschrijving van de rechtschapenen omvat “zij die hun woede bedwingen en de mensen vergeven”. De Profeet ﷺ vergaf de mensen van Mekka na jaren van vervolging, en zijn antwoord aan een man die om advies vroeg was: “Word niet boos”.
In het recht kan de familie van een moordslachtoffer kiezen voor vergelding, schadevergoeding aanvaarden of vergeven, en vergeving wordt als beter beschreven. Moslims geloven dat het vergeven van anderen uiteindelijk de manier is om Gods vergeving te ontvangen.
And not equal are the good deed and the bad. Repel [evil] by that [deed] which is better; and thereupon the one whom between you and him is enmity [will become] as though he was a devoted friend.
And the retribution for an evil act is an evil one like it, but whoever pardons and makes reconciliation - his reward is [due] from Allah. Indeed, He does not like wrongdoers.
O you who have believed, prescribed for you is legal retribution for those murdered - the free for the free, the slave for the slave, and the female for the female. But whoever overlooks from his brother anything, then there should be a suitable follow-up and payment to him with good conduct. This is an alleviation from your Lord and a mercy. But whoever transgresses after that will have a painful punishment.
Bronnen
De hadith en overleveringen achter dit antwoord. Open een nummer om het op sunnah.com te lezen.
Dit antwoord volgt het gangbare soennitische begrip en is algemene kennis, geen fatwa. Waar moslims van mening verschillen, zegt het antwoord dat. Heb je een eigen vraag? Schrijf ons.