فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًۭا يَرَهُۥ ﴿٧﴾ وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍۢ شَرًّۭا يَرَهُۥ ﴿٨﴾
So whoever does an atom's weight of good will see it, And whoever does an atom's weight of evil will see it.
Jeta, vdekja dhe jeta e përtejme
Myslimanët besojnë se vdekja nuk është fundi. Të gjithë do të ringjallen në Ditën e Gjykimit, do të dalin përpara Zotit dhe do të gjykohen me drejtësi të përsosur, ku të mirët do të hyjnë në Xhennet dhe ata që e refuzuan të vërtetën e bënë keq do të përballen me ndëshkim, sipas mëshirës së Zotit.
Pas vdekjes, shpirti pret në një fazë të quajtur berzah deri në Ditën e Gjykimit. Në atë ditë, veprat peshohen, dhe një person merr regjistrin e tij. Kurani thotë se kush bën sa pesha e një atomi të mirë do ta shohë, dhe kush bën sa pesha e një atomi të keqe do ta shohë.
Myslimanët besojnë se Zoti është Më i Mëshirshmi, prandaj një vepër e mirë shumëfishohet dhe një vepër e keqe numërohet një herë, dhe një person që pendohet falet. Myslimanët shpresojnë se mëshira e Zotit do të jetë më e madhe se mëkatet e tyre, ndërkohë që kanë frikë edhe nga drejtësia e Tij, dhe ky ekuilibër shprese e frike e formëson mënyrën si jetojnë.
فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًۭا يَرَهُۥ ﴿٧﴾ وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍۢ شَرًّۭا يَرَهُۥ ﴿٨﴾
So whoever does an atom's weight of good will see it, And whoever does an atom's weight of evil will see it.
كُلُّ نَفْسٍۢ ذَآئِقَةُ ٱلْمَوْتِ ۗ وَإِنَّمَا تُوَفَّوْنَ أُجُورَكُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ ۖ فَمَن زُحْزِحَ عَنِ ٱلنَّارِ وَأُدْخِلَ ٱلْجَنَّةَ فَقَدْ فَازَ ۗ وَمَا ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَآ إِلَّا مَتَٰعُ ٱلْغُرُورِ ﴿١٨٥﴾
Every soul will taste death, and you will only be given your [full] compensation on the Day of Resurrection. So he who is drawn away from the Fire and admitted to Paradise has attained [his desire]. And what is the life of this world except the enjoyment of delusion.
وَنَضَعُ ٱلْمَوَٰزِينَ ٱلْقِسْطَ لِيَوْمِ ٱلْقِيَٰمَةِ فَلَا تُظْلَمُ نَفْسٌۭ شَيْـًۭٔا ۖ وَإِن كَانَ مِثْقَالَ حَبَّةٍۢ مِّنْ خَرْدَلٍ أَتَيْنَا بِهَا ۗ وَكَفَىٰ بِنَا حَٰسِبِينَ ﴿٤٧﴾
And We place the scales of justice for the Day of Resurrection, so no soul will be treated unjustly at all. And if there is [even] the weight of a mustard seed, We will bring it forth. And sufficient are We as accountant.
Kjo përgjigje ndjek kuptimin kryesor sunit dhe është mësim i përgjithshëm, jo fetva. Aty ku myslimanët kanë mendime të ndryshme, përgjigjja e thotë. Keni një pyetje tuajën? Na shkruani.