Femmes, famille et mariage
Quelle est la différence entre le hijab, le niqab et la burqa ?
Réponse courte
Le hijab désigne généralement un foulard qui couvre les cheveux et le cou. Le niqab est un voile du visage qui laisse les yeux découverts, et la burqa est un vêtement couvrant tout le corps avec un grillage devant les yeux, porté surtout en Afghanistan et dans certaines régions du Pakistan.
La réponse détaillée
En arabe, hijab signifie un voile ou un écran, et le mot s'emploie pour la tenue pudique d'une femme en général. Les savants s'accordent à dire que les musulmanes doivent couvrir tout sauf le visage et les mains, et diffèrent sur la question de savoir si le visage doit aussi être couvert. La plupart estiment que ce n'est pas obligatoire, et certains estiment que c'est recommandé ou obligatoire.
Une femme qui porte le niqab fait elle aussi un choix de foi. D'autres termes incluent le tchador, un manteau extérieur porté en Iran, et la chayla et l'al-amira, courantes dans le Golfe. Le choix de l'un ou l'autre dépend surtout de la culture et de la conviction de la femme.
Cette réponse suit la compréhension sunnite majoritaire et relève d'un apprentissage général, non d'une fatwa. Là où les musulmans diffèrent, la réponse le dit. Vous avez une question personnelle ? Écrivez-nous.