قُلْ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْكَٰفِرُونَ ﴿١﴾
(ئه‌ی محمد (صلی الله علیه وسلم) بڵێ: ئه‌ی کۆمه‌ڵی بێ باوه‌ڕ و خوانه‌ناسان.
Tefsîra El-Muyesser (Erebî)
Sûreya hejmar 109 ya Quranê
Sûreya Al-Kafirun
Mekkî 6 ayet Cuz 30
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
لَآ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ ﴿٢﴾
من هه‌رگیز ئه‌و شتانه‌ی که ئێوه ده‌یپه‌رستن نایپه‌رستم (چونکه من خواپه‌رستم).
Tefsîra El-Muyesser (Erebî)
وَلَآ أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ ﴿٣﴾
ئێوه‌ش دیاره ئه‌وه‌ی من ده‌یپه‌رستم نای په‌رستن (چونکه بت په‌رستن).
Tefsîra El-Muyesser (Erebî)
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٌۭ مَّا عَبَدتُّمْ ﴿٤﴾
ئه‌وه‌ی ئێوه په‌رستوتانه من هیچ کات نایپه‌رستم.
Tefsîra El-Muyesser (Erebî)
وَلَآ أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ ﴿٥﴾
ئێوه‌ش، ئه‌و زاته‌ی من ده‌یپه‌رستم نای په‌رستن.
Tefsîra El-Muyesser (Erebî)
لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِىَ دِينِ ﴿٦﴾
که‌واته دینی خۆتان بۆ خۆتان و دینی خۆم بۆ خۆم.
Tefsîra El-Muyesser (Erebî)
Werger
Tefsîr
Tefsîra El-Muyesser (Erebî) Al-Kafirun Ayeta 1 ji 6
Nivîsa Erebî: nivîsa Osmanî. Wergera Îngilîzî: Burhan Muhammad-Amin. Deng: everyayah.com.
Derbarê Sûreya Al-Kafirun
Sûreya Al-Kafirun (الكافرون) sûreya hejmar 109 ya Quranê ye. 6 ayet tê de hene û li Cuz 30 cih digire. Ew wekî sûreyeke Mekkî tê dabeşkirin, yanî bi piranî berî koçkirina Pêxember (Hicret) ji Mekkeyê ber bi Medîneyê hatiye daxistin.
Navê wê, الكافرون, ew e ku sûre bi Erebî pê tê nasîn.
Pirsên derbarê Sûreya Al-Kafirun
Di Sûreya Al-Kafirun de çend ayet hene?
Sûreya Al-Kafirun 6 ayet e.
Sûreya Al-Kafirun Mekkî ye an Medenî ye?
Ew wekî sûreyeke Mekkî tê dabeşkirin.
Sûreya Al-Kafirun di kîjan Cuzê de ye?
Sûreya Al-Kafirun di Cuza 30 de ye.
Ez dikarim li ku guhdariya Sûreya Al-Kafirun bikim?
Li ser vê rûpelê Lê bide bitikîne da ku ayet bi ayet bibihîzî, ji aliyê Abdur-Rahman As-Sudais, Mishary Alafasy, Mahmoud Khalil Al-Husary, Abdul Basit Abdus-Samad, Maher Al-Muaiqly, Saad Al-Ghamdi, Ahmad Al-Ajmi, Abu Bakr Ash-Shatri, Hani Ar-Rifai, Mohamed Siddiq Al-Minshawi, Ali Al-Hudhaify, Muhammad Ayyub, Abdullah Basfar, Yasser Ad-Dosari, Nasser Al-Qatami, Salah Al-Budair, Saud Ash-Shuraim, Abdullah Awad Al-Juhany, Muhammad Jibreel ve tê xwendin.